1 00:00:59,000 --> 00:01:00,680 چۆن هاتیتە ژوورەوە لێرە؟ 2 00:01:01,875 --> 00:01:04,375 ئایا من لە دزێک دەچم جۆیل؟ 3 00:01:04,808 --> 00:01:07,266 بێگومان دایکت پێی وتم بۆ ئەوەی بێتە ژوورەوە 4 00:01:07,291 --> 00:01:09,281 و خۆم ئاسوودە بکەم! 5 00:01:11,282 --> 00:01:13,491 - بەڵێ ڕاستە. - بۆیە منیش کردم! 6 00:01:27,375 --> 00:01:29,250 گرەیس، من ماندوو بووم. 7 00:01:36,041 --> 00:01:37,833 دەتوانی بوەستیت گرەیس؟ 8 00:01:40,666 --> 00:01:42,083 ئایا ئێمە کێشەیەکمان هەیە؟ 9 00:01:42,720 --> 00:01:44,470 ئێمە بە هەر حاڵ هاوسەرگیری دەکەین، ڕاستە؟ 10 00:01:49,205 --> 00:01:50,372 گرەیس، تکایە. 11 00:01:55,594 --> 00:01:56,596 گرەیس... 12 00:01:56,859 --> 00:01:58,458 ئایا دەتوانیت تەنها بوەستیت؟ 13 00:01:59,453 --> 00:02:01,661 ئاهەنگی هاوسەرگیریەکە کوژاوەتەوە، باشە؟ 14 00:02:03,695 --> 00:02:06,528 تۆ کەر! ئایا تۆ هاوڕەگەزبازیت؟ 15 00:02:10,070 --> 00:02:12,916 جلەکانت لەبەر بکە، و بڕۆن! 16 00:02:15,999 --> 00:02:17,165 ئێستا! 17 00:02:22,531 --> 00:02:23,989 ئەمە پەشیمان دەبیتەوە! 18 00:02:59,059 --> 00:03:00,642 [بە زمانی ئیسپانی] سڵاو، شاجوان. 19 00:03:10,164 --> 00:03:11,333 ماڵئاوا. 20 00:03:23,773 --> 00:03:25,000 بیرکردن! 21 00:03:26,476 --> 00:03:27,708 تۆ ئەمەت لابرد. 22 00:03:28,218 --> 00:03:30,416 ئای، سوپاس. 23 00:03:34,468 --> 00:03:35,750 ئایا دەتوانم پرسیارێک بکەم؟ 24 00:03:36,750 --> 00:03:37,750 دڵنیا. 25 00:03:39,640 --> 00:03:41,766 بۆچی شیعرت دەخوێندەوە 26 00:03:41,791 --> 00:03:43,791 لەبەردەم مۆنۆمێنتی ڕیزال؟ 27 00:03:45,458 --> 00:03:47,500 لەبری ئەوە شیعری کێ بخوێنمەوە؟ 28 00:03:47,822 --> 00:03:50,572 شکسپیر، یان ئەندرێس بۆنیفاسیۆ؟ 29 00:03:52,679 --> 00:03:56,031 تاچێ. ببوورە. پرسیارێکی گەمژانە. 30 00:03:57,672 --> 00:04:01,890 باشە تۆ ناتوانی ئەوەندە گەمژە بیت ئەگەر بزانیت touché واتای چییە. 31 00:04:03,421 --> 00:04:07,611 بۆ تێزەکەمە. من پسپۆڕی مێژووم لە زانکۆی یو ئێس تی. 32 00:04:07,636 --> 00:04:09,094 ئای واو. 33 00:04:09,189 --> 00:04:10,523 من ناوم ماریایە. 34 00:04:10,548 --> 00:04:11,548 جۆیل. 35 00:04:12,234 --> 00:04:13,298 خۆشحاڵم بە ناسینت. 36 00:04:13,323 --> 00:04:14,448 هەمان شت. 37 00:04:14,531 --> 00:04:18,708 بۆیە سەردانی لونێتا دەکەیت بۆ ئەوەی هەندێک ئیلهام وەربگریت 38 00:04:18,733 --> 00:04:20,358 بۆ تێزەکەت؟ ئایا ئەوە؟ 39 00:04:20,919 --> 00:04:22,919 - ئای من دەبینم. - شتێکی لەو جۆرە. 40 00:04:25,671 --> 00:04:27,541 هەیە-- نەخێر، پێموانییە بڵێم. 41 00:04:29,541 --> 00:04:30,958 نەخێر، پێموایە دەیکەم. 42 00:04:31,625 --> 00:04:33,416 دەزانم باوەڕ بەم شتە ناکەیت... 43 00:04:33,916 --> 00:04:36,500 بەڵام من پەیوەندیم بەوەوە هەیە. 44 00:04:36,640 --> 00:04:38,265 ئایا ئەوە هێڵی وەرگرتنە؟ 45 00:04:40,476 --> 00:04:41,666 وا نییە. 46 00:04:43,808 --> 00:04:45,850 باشە ئەوە قسەی خاڵۆزاکانم پێم دەڵێن، 47 00:04:45,875 --> 00:04:47,791 نازانم ڕاستە یان نا. 48 00:04:49,516 --> 00:04:51,766 ئایا دەتوانین قاوەیەک بگرین 49 00:04:51,791 --> 00:04:54,541 بۆیە بتوانم بە باشی ڕوونی بکەمەوە 50 00:04:54,566 --> 00:04:56,358 چۆن پەیوەندیمان هەیە؟ 51 00:04:56,543 --> 00:04:58,668 دەمزانی ئەوە هێڵی وەرگرتنە! 52 00:05:02,492 --> 00:05:03,916 ئایا ئێمە؟ 53 00:05:04,289 --> 00:05:05,416 با بڕۆین! 54 00:05:05,476 --> 00:05:06,666 با بچین. 55 00:05:17,208 --> 00:05:18,708 بۆیە پێم بڵێ، 56 00:05:19,391 --> 00:05:21,141 چۆن پەیوەندیت بە ڕیزالەوە هەیە 57 00:05:21,166 --> 00:05:22,833 کاتێک هیچ منداڵێکی نەبوو؟ 58 00:05:22,858 --> 00:05:23,483 ڕاست! 59 00:05:23,746 --> 00:05:26,163 بەڵام جۆزێفین براکن لەبارچوونێکی هەبوو، ڕاستە؟ 60 00:05:26,916 --> 00:05:29,666 گوایە... بۆیە؟ 61 00:05:30,359 --> 00:05:32,195 چەند خوشک و برای هەبوو؟ 62 00:05:32,220 --> 00:05:34,203 بە گشتی 11 کەس بوون، 63 00:05:34,228 --> 00:05:37,203 نۆ کچ و دوو کوڕ. 64 00:05:38,171 --> 00:05:39,183 دڵنیابە؟ 65 00:05:39,208 --> 00:05:40,458 بەڵێ دڵنیام! 66 00:05:40,483 --> 00:05:44,180 باشە. کەواتە هەموو ناوەکانیان بخوێنەوە! 67 00:05:44,304 --> 00:05:47,012 سڵاو! یەک خولەک چاوەڕوان بن! 68 00:05:47,037 --> 00:05:48,666 من ئەو هەموو شتەم لەبیر نییە! 69 00:05:48,691 --> 00:05:49,816 لێرەدا دەتوانم پێت بڵێم، 70 00:05:49,841 --> 00:05:51,550 تۆ هەمان ناوی خوشکەکەیت هەیە، 71 00:05:51,575 --> 00:05:53,086 ماریا مێرکادۆ ڕیزال. 72 00:05:54,226 --> 00:05:57,458 باشە... من سەرسامم. 73 00:05:57,749 --> 00:05:59,392 پەیوەندیت بە کامیانەوە هەیە؟ 74 00:06:00,767 --> 00:06:01,809 گەورەترینیان. 75 00:06:01,834 --> 00:06:02,725 ساتورنینا! 76 00:06:02,750 --> 00:06:04,166 ساتورنینا! بەڵێ! 77 00:06:04,297 --> 00:06:08,141 ساتورنینا ڕیزال هاوسەرگیری لەگەڵ مانوێل هیدالگۆی ساڵی 1999 کردووە. 78 00:06:08,166 --> 00:06:09,416 کە خەڵکی تاناوانی باتانگاس بوو. 79 00:06:09,441 --> 00:06:11,900 وە دایکم، دەیزێ هیدالگۆ، 80 00:06:11,925 --> 00:06:14,925 نەوەى نەوەى گەورەى گەورەیە. 81 00:06:15,166 --> 00:06:18,333 من تەواوی دارستانی بنەماڵەکە ناناسم. 82 00:06:18,358 --> 00:06:19,983 ئەوە تەنها ئەوەیە کە دایکم پێی وتم. 83 00:06:20,103 --> 00:06:21,703 باسی دایکتم بۆ بکە. 84 00:06:22,217 --> 00:06:23,308 باشە، 85 00:06:23,333 --> 00:06:26,898 بەدەر لەوەی کە... بنەماڵەی ڕیزال بەشێکی چینی بوون، 86 00:06:26,923 --> 00:06:29,437 دایکی دایکم نیوە چینییە. 87 00:06:30,140 --> 00:06:32,098 وە شانازی بە میراتەکەیەوە دەکات. 88 00:06:32,366 --> 00:06:34,933 و پاشان هاوسەرگیری لەگەڵ باوکی کۆچکردووم کرد، 89 00:06:34,958 --> 00:06:37,055 کە چینی پاک بوو. 90 00:06:37,433 --> 00:06:38,516 وە چاوەڕێی ئەوە دەکات کە من هاوسەرگیری لەگەڵ-- 91 00:06:38,541 --> 00:06:40,333 - شوو بە کچێکی چینی بکە؟ - بەڵێ! 92 00:06:42,023 --> 00:06:44,439 چاوەڕوان بە، چۆن ئەوەت زانی؟ 93 00:06:45,000 --> 00:06:47,166 سڵاو؟ ئایا ئەوە نەریتی تۆ نییە؟ 94 00:06:49,433 --> 00:06:50,766 ئەو نەریتە گێل بکە. 95 00:06:50,791 --> 00:06:53,750 تەنها ئەوەندە دەزانم، هاوسەرگیری دەکەم ئەو ژنەی کە خۆشم دەوێت. 96 00:06:55,896 --> 00:06:57,125 وای! 97 00:06:59,002 --> 00:07:00,752 ئەو کەسێکی بۆ تۆ هەڵبژارد، نەخێر؟ 98 00:07:01,013 --> 00:07:03,891 بەڵێ. بەڵام من ڕەتمکردەوە. 99 00:07:03,916 --> 00:07:05,521 پێم وتیت کە ماڵم بەجێهێشتووە؟ 100 00:07:06,219 --> 00:07:09,016 من نەچوومەتەوە ماڵەوە یان بۆ ئۆفیسەکە لەو کاتەوە. 101 00:07:09,041 --> 00:07:12,060 چاوەڕوان بە، کەواتە لەگەڵ دایکت کار دەکەیت؟ 102 00:07:12,085 --> 00:07:13,085 بەڵێ! 103 00:07:13,110 --> 00:07:15,276 ئەو بەڕێوەبەری جێبەجێکارە، من بەڕێوەبەری جێبەجێکارم. 104 00:07:15,301 --> 00:07:16,958 ئۆی. منداڵی خاوەنەکەی. 105 00:07:16,983 --> 00:07:18,108 بەڵێ! 106 00:07:18,763 --> 00:07:20,500 چونکە کارێکی خێزانییە. 107 00:07:20,609 --> 00:07:21,609 بەڵێ. 108 00:07:23,669 --> 00:07:26,500 بەهەر حاڵ ئێستا لە کوێ دەمێنیتەوە؟ 109 00:07:27,880 --> 00:07:28,910 لە شوێنێکی نزیک. 110 00:07:28,935 --> 00:07:31,880 من لە هۆتێلێکی نزیک کەڵاو دەمێنمەوە. 111 00:07:32,242 --> 00:07:33,367 - لە نزیک. - لەوێ؟ 112 00:07:34,232 --> 00:07:35,000 لە نزیک. 113 00:07:35,000 --> 00:07:36,208 - لە نزیک. - ڕاست. 114 00:07:36,233 --> 00:07:37,650 بەڵێ، لە نزیکەوە. 115 00:07:39,699 --> 00:07:40,574 بۆچی؟ 116 00:07:40,637 --> 00:07:42,404 ئایا ئەوە هێڵێکی تری پیک ئەپ؟ 117 00:07:43,125 --> 00:07:44,875 سڵاو! تۆ-- 118 00:07:45,208 --> 00:07:47,416 تۆ تەنها شتەکان بە هەڵە دەخوێنیتەوە! 119 00:07:48,391 --> 00:07:49,308 هیچم نەوتووە! 120 00:07:49,333 --> 00:07:51,083 ئەوا بۆچی هەمووی خۆبەزلزان دەردەکەویت؟ 121 00:07:51,108 --> 00:07:53,302 واو چۆن خەتای منە؟ 122 00:07:53,453 --> 00:07:54,953 تۆ تەنها زۆر دەخوێنیتەوە ناوی. 123 00:07:55,423 --> 00:07:57,068 ئای تکایە! 124 00:07:58,246 --> 00:07:59,246 من؟ 125 00:08:05,809 --> 00:08:07,460 [بە زمانی ئیسپانی] گوێدرێژ، ماریا! 126 00:08:07,699 --> 00:08:08,833 گەواد! 127 00:08:09,554 --> 00:08:10,845 [بە زمانی ئیسپانی] بڕۆ ماڵەوە! 128 00:08:11,081 --> 00:08:12,211 ئێستا! 129 00:08:12,236 --> 00:08:13,943 ببورە، دەبێت بچم. 130 00:08:37,225 --> 00:08:39,975 مەبەستت ئەوەیە کە تۆ تەنها لێرەیت لە مانیلا، سەرگەردان بە دەوری لونێتا؟ 131 00:08:40,000 --> 00:08:41,041 بەڵێ! 132 00:08:41,521 --> 00:08:44,000 تەنانەت ماوەیەک پێش ئێستا کچێکی کۆلێژم ناسی. 133 00:08:44,025 --> 00:08:46,125 ئەو پسپۆڕی مێژووە لە زانکۆی یو ئێس تی. 134 00:08:46,693 --> 00:08:49,063 زیرەک... جوان! 135 00:08:49,088 --> 00:08:50,583 پاشان باشە بۆ تۆ! 136 00:08:50,701 --> 00:08:52,843 بەڵام گرفتێک هەیە کاکە. 137 00:08:53,141 --> 00:08:55,475 چونکە کابرایەکی گەورەتر ماوەیەک لەمەوبەر هات، 138 00:08:55,500 --> 00:08:57,291 بە ئیسپانی دەرکەوت. 139 00:08:57,353 --> 00:08:59,325 ئەو ساتەوەختەی تێکدا. 140 00:08:59,935 --> 00:09:02,200 وای. ئەوە شتێکی گەمژانەیە. 141 00:09:02,225 --> 00:09:03,225 ئێستا چی؟ 142 00:09:05,246 --> 00:09:07,933 بەڕێزان چۆنن ئێوەی بەڕێز لە ئۆفیس؟ 143 00:09:07,958 --> 00:09:09,225 مەبەستت چیە؟ 144 00:09:09,250 --> 00:09:10,310 دەبێ ئەوەت لێ بپرسم. 145 00:09:10,335 --> 00:09:11,877 کەی دەگەڕێیتەوە بۆ ئۆفیس؟ 146 00:09:11,902 --> 00:09:14,027 بیر لە کارمەندەکانمان بکەرەوە. 147 00:09:14,216 --> 00:09:17,591 خاڵە هەناسەی ئاگری داوە بۆ ماوەی پێنج ڕۆژی تەواو! 148 00:09:19,333 --> 00:09:21,416 وەک ئەوەی هێشتا ڕاهاتوویت پیاو. 149 00:09:21,416 --> 00:09:22,458 من جدیم! 150 00:09:22,458 --> 00:09:24,916 بە واتایەکی ڕەسەن دەگۆڕێت بۆ ئەژدیها. 151 00:09:24,941 --> 00:09:27,286 لە بەیانییەوە تا تەواوی ڕۆژەکە، 152 00:09:27,311 --> 00:09:28,603 ئەو توڕە بووە! 153 00:09:28,904 --> 00:09:30,446 ئەمە هەمووی خەتای تۆیە، ئەوە دەزانیت؟ 154 00:09:30,471 --> 00:09:34,930 تۆ تێدەگەیت بۆچی من ڕۆیشتم، ڕاستە؟ 155 00:09:35,351 --> 00:09:37,767 ئەمە منم بۆ خۆم وەستاوم! 156 00:09:38,391 --> 00:09:40,641 بۆ مافی هەڵبژاردنی خۆم ئەو ژنەی کە هاوسەرگیری لەگەڵ دەکەم، 157 00:09:40,666 --> 00:09:42,375 و ژیانم لەگەڵدا بەشی بکەم! 158 00:09:42,750 --> 00:09:46,125 دەزانم. تێدەگەم ئەوەی هەوڵی سەلماندنی دەدەیت. 159 00:09:46,211 --> 00:09:48,420 بەڵام کاکە، لانیکەم دەتوانیت 160 00:09:48,541 --> 00:09:50,958 وەڵامی دایکت بدەرەوە کاتێک تەلەفۆن دەکات! 161 00:09:50,983 --> 00:09:52,225 یان وەڵامی نامەکانی بدەرەوە! 162 00:09:52,250 --> 00:09:53,962 پێشتر نامەم بۆ ناردبوو. 163 00:09:53,987 --> 00:09:58,283 تەنانەت پێم وت لە شوێنێکم لە مینداناو وە هیچ خزمەتگوزارییەک نییە! 164 00:09:59,166 --> 00:10:00,833 ئەی زاوای هەڵهاتووی بێ شەرم! 165 00:10:00,933 --> 00:10:03,225 ئەم هەموو کاتە تەنها خەریکی خۆ خەریکی خۆلێدان و خۆلێدان بیت لە دەوروبەری ڕۆکساس بۆلیڤار؟ 166 00:10:03,250 --> 00:10:04,283 سڵاو! 167 00:10:04,806 --> 00:10:07,848 هاوڕێ، ڕەنگە کەسێک گوێت لێ بێت، وەرە! 168 00:10:08,830 --> 00:10:10,500 باشە، لێرەدا چی دەکەین. 169 00:10:10,812 --> 00:10:13,853 ئەگەر شتێک هاتە پێشەوە ئاگادارم بکەرەوە. 170 00:10:13,888 --> 00:10:17,494 وە سەبارەت بە دایکم، ڕاهاتن لەگەڵیدا، باشە؟ 171 00:10:17,519 --> 00:10:19,658 باشە، باشە، تەنها ئاگاداری خۆت بێت. 172 00:10:20,035 --> 00:10:21,827 باشە. خواحافایز. 173 00:10:36,452 --> 00:10:38,993 سڵاو؟ ئەمە کێیە؟ 174 00:10:39,626 --> 00:10:40,708 سڵاو، جۆیل. 175 00:10:42,759 --> 00:10:44,916 سڵاو، شاجوان! 176 00:10:45,360 --> 00:10:48,017 شتێکی باشە پێم وتیت لە کوێ دەمێنمەوە، ها؟ 177 00:10:48,298 --> 00:10:50,083 ببورن لەبارەی پێشترەوە، باشە؟ 178 00:10:50,154 --> 00:10:51,962 پاپا تەنها بەو شێوەیەیە. 179 00:10:52,556 --> 00:10:56,626 ئای... ئەو باوکتە. 180 00:10:57,180 --> 00:10:58,433 پێم وابوو ئەو-- 181 00:10:58,458 --> 00:10:59,958 - خۆشەویستەکەم؟ - بەڵێ! 182 00:11:01,437 --> 00:11:03,104 پێم وابوو لێم دەدات! 183 00:11:03,129 --> 00:11:04,629 ئەو زۆر خاوەندارێتی دەکات. 184 00:11:06,047 --> 00:11:08,183 باشە من سەرم سوڕنابێت. 185 00:11:08,208 --> 00:11:11,458 هەموو هاوڕێکانم دەڵێن، هەر بۆیە من هیچم نییە. 186 00:11:11,483 --> 00:11:13,220 ئایا باوکت ئیسپانییە؟ 187 00:11:13,516 --> 00:11:14,868 [بە زمانی ئیسپانی] بەڵێ کاکە! 188 00:11:14,893 --> 00:11:16,558 ناوی ئێدواردۆیە. 189 00:11:16,583 --> 00:11:17,416 وای. 190 00:11:18,158 --> 00:11:19,470 چەپڵە بۆ ئەوە! 191 00:11:22,822 --> 00:11:23,822 دەزانی، 192 00:11:24,710 --> 00:11:26,543 پاپا خەڵکی بەرشەلۆنە 193 00:11:27,606 --> 00:11:30,823 بەڵام لە هۆنگ کۆنگ چاوی بە mamá کەوت. 194 00:11:31,497 --> 00:11:34,747 و پاشان لێرە بەدوایدا ڕۆیشت بۆ مانیلا، 195 00:11:35,480 --> 00:11:38,063 و وازی لێ نەهێنا تا هاوسەرگیریان کرد. 196 00:11:38,088 --> 00:11:39,547 وە دواتر تۆ لەدایک بوویت. 197 00:11:39,572 --> 00:11:40,655 - ڕاست؟ - بەڵێ! 198 00:11:42,354 --> 00:11:43,708 باشە باشە. 199 00:11:45,073 --> 00:11:50,125 وە، دەزانی چی، ماماکەم ڕۆیشت کاتێک تەمەنم چوار ساڵ بوو. 200 00:11:51,600 --> 00:11:54,725 ساڵانێکی زۆر بوو، پاپاکەم دەیگوت ئەو کچە قحبە بوو، 201 00:11:54,750 --> 00:11:56,708 کە هەڵاتبوو لەگەڵ پیاوێکی تر. 202 00:11:57,893 --> 00:12:00,725 هەست دەکەیت هیچ بژاردەیەکی تری نییە؟ 203 00:12:00,750 --> 00:12:03,250 بە تەواوی! تەنانەت کاتێک گەنج بووم، 204 00:12:03,750 --> 00:12:06,583 دەمزانی کەسێکی دڕندەیە و مێردێکی توندوتیژ. 205 00:12:07,698 --> 00:12:11,500 سەرەتاییترین یادەوەریم بینینی بوو ڕەش و شین لێی بدەن. 206 00:12:11,745 --> 00:12:12,995 وای! ئەوە تێکچووە. 207 00:12:13,020 --> 00:12:15,020 کەواتە، بەهەر حاڵ، 208 00:12:15,635 --> 00:12:17,791 ئێستا ماماکەت لە کوێیە؟ 209 00:12:18,315 --> 00:12:19,875 ئەو لە ئەمریکایە. 210 00:12:20,725 --> 00:12:24,475 بەو شتانەی بیستوومە، ئەو ڕۆژنامەنووسێکی ئەمریکی ناسی 211 00:12:24,500 --> 00:12:26,456 کە هێناویەتی بۆ کالیفۆرنیا. 212 00:12:26,481 --> 00:12:28,815 هیوادارم، ڕۆژێک بێت، جارێکی تر یەکتر ببینینەوە. 213 00:12:30,353 --> 00:12:33,159 هیوادارم ئەویش بەدوای مندا بگەڕێت. 214 00:12:38,119 --> 00:12:41,203 کەواتە ئێستا باوکت ئاگاداری تۆیە؟ 215 00:12:42,952 --> 00:12:44,410 بەداخەوە. 216 00:12:45,244 --> 00:12:47,994 بەڵام ئایا دەتوانین واز لە قسەکردن بهێنین دەربارەی ئەو ئەمشەو؟ 217 00:12:48,019 --> 00:12:50,315 ئای زۆر داوای لێبوردن دەکەم! 218 00:12:50,340 --> 00:12:51,840 مەبەستم ئەوە نەبوو. 219 00:12:52,250 --> 00:12:54,916 من لێرەم بۆ ئەوەی چێژ لە... شەوێک و هەندێک خۆشی بەسەر بەرە. 220 00:12:56,830 --> 00:13:00,497 کەواتە، چ جۆرە خۆشییەک بەدوایدا دەگەڕێیت؟ 221 00:13:04,752 --> 00:13:08,336 ئایا تۆ هەمان کابرای دڵڕفێنیت کە ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ یەکترم ناسی؟ 222 00:13:09,000 --> 00:13:12,500 هێڵەکانی وەرگرتنەکەت ئەنجام بدە لە کاتی خۆرئاوابووندا تەواو دەبێت؟ 223 00:13:12,682 --> 00:13:15,745 ببوورە. من پێشبینی دەکەم دەمم بە وزەی خۆر کاردەکات. 224 00:13:17,651 --> 00:13:19,125 ئایا هەمووتان لە دەرەوەن؟ 225 00:13:19,196 --> 00:13:21,571 ئای تۆ هەژار. 226 00:13:22,299 --> 00:13:23,517 نەخێر، هێشتا نییە. 227 00:13:28,853 --> 00:13:30,187 ئایا پێت بارگاویکەرەوەیە؟ 228 00:13:33,112 --> 00:13:36,291 بۆچی؟ ئایا کاردەکات؟ 229 00:13:36,567 --> 00:13:37,775 بەڵێ، ئەوەندە خێرا. 230 00:13:38,617 --> 00:13:40,450 پێم وایە هەمووم بارگاوی بوومەوە. 231 00:16:05,219 --> 00:16:06,916 جۆیل ئازیزم، 232 00:16:07,715 --> 00:16:10,840 سوپاس بۆ شەوێکی جوان. 233 00:16:11,610 --> 00:16:13,500 لەگەڵ خۆشەویستی و ماڵئاوایی، 234 00:16:14,007 --> 00:16:15,007 ماریا. 235 00:16:33,520 --> 00:16:35,020 ئاه، شاجوان! 236 00:16:35,071 --> 00:16:36,266 سڵاو کاکە بەیانیتان باش! 237 00:16:36,291 --> 00:16:38,000 ئایا کەسێک پەیامی بەجێهێشتووە؟ 238 00:16:38,025 --> 00:16:39,734 نەخێر کاکە. 239 00:16:39,759 --> 00:16:42,152 ئای باشە. 240 00:16:42,266 --> 00:16:44,500 - سوپاس. - سوپاس کاکە. بەهیوای ڕۆژێکی شاد. 241 00:17:24,916 --> 00:17:27,041 من زۆر گەمژەم. من زۆر گەمژەم! 242 00:17:27,066 --> 00:17:29,858 تەنانەت بەدەستم نەهێنا ژمارەی مۆبایلەکەی، کاکە! 243 00:17:30,830 --> 00:17:34,055 وە منیش نەمدەزانی کە ئەو ژنە بڕوات. 244 00:17:34,208 --> 00:17:36,333 وەرە کاکە. ڕەنگە ئەو تەنها خەریکی تۆ نەبووبێت؟ 245 00:17:36,358 --> 00:17:37,566 ئەگەر. 246 00:17:38,512 --> 00:17:40,262 بەڵام پیاو... 247 00:17:40,340 --> 00:17:42,906 باوکی وەک سەگێک پاسەوانی دەکات. 248 00:17:43,043 --> 00:17:45,328 لانی کەم یادگاریت لێ دەرهێنا. 249 00:17:46,387 --> 00:17:47,970 وە لە تێبینییەکەیدا وتی: 250 00:17:48,474 --> 00:17:51,641 "کۆن ئامۆر ی ئادیۆس." 251 00:17:52,125 --> 00:17:55,041 لەگەڵ خۆشەویستی و ماڵئاوایی! 252 00:17:55,887 --> 00:17:59,012 ئایا من تەنها یەک شەو دانیشتن بووم بۆ ئەو؟ 253 00:17:59,666 --> 00:18:01,625 نەفرەت، پێم وایە عاشق دەبم کاکە. 254 00:18:01,650 --> 00:18:02,664 چی بکەم؟ 255 00:18:02,750 --> 00:18:05,250 کاکە تۆ پیچ بوویت. 256 00:18:05,275 --> 00:18:06,391 ئێستا چی بکەم؟ 257 00:18:06,706 --> 00:18:09,623 بەڵام ئەو کچە وتی 'خۆشەویستی'، ڕاستە؟ 258 00:18:09,648 --> 00:18:10,703 بەڵێ! 259 00:18:10,838 --> 00:18:13,297 بەڵام 'ماڵئاوا'یشی نووسیوە! 260 00:18:14,438 --> 00:18:18,855 کتێبەکەش ناوی Mi Último Adiós ە. کەواتە ئێستا چی؟ 261 00:18:20,000 --> 00:18:22,958 باشە، لەوێدا دەڕۆیت. دوا ماڵئاوایی ئەو. 262 00:18:25,563 --> 00:18:28,313 ئای و براکەم، هەندێک هەواڵی ناخۆشم بۆ تۆ هەیە. 263 00:18:28,554 --> 00:18:29,970 ها؟ ئەوە چی بوو، ببورە؟ 264 00:18:30,116 --> 00:18:33,516 گوێم لە دایکت بوو پێشتر پەیوەندیکردن بە بانکەکەوە. 265 00:18:33,541 --> 00:18:36,583 ئەو وای لێکردن ئەژمێری مووچەکەت دابخەن و کارتی بانکیی خۆت. 266 00:18:36,608 --> 00:18:37,708 چی تر؟ 267 00:18:38,081 --> 00:18:39,166 ئارامم بگرە. 268 00:18:39,503 --> 00:18:42,000 نەخێر، نەخێر. باشە کاکە. 269 00:18:42,509 --> 00:18:45,468 من پشکنینی خۆمم هەیە و حسابی پاشەکەوتکردن. 270 00:18:45,555 --> 00:18:49,225 زێدەتر، دوو کارتی بانکیی ترم هەیە، بۆیە... هێشتا دەتوانم بەڕێوەی بەرم. 271 00:18:49,250 --> 00:18:52,708 ئای و سکرتێری دایکت شتێکی پێ وتم، هەروەها. 272 00:18:52,871 --> 00:18:55,496 COO نوێیەکە مەبەستی ئەوە بوو کە جێگەی تۆ بگرێتەوە لە ڕۆژی دووشەممە دەست پێدەکات. 273 00:18:55,521 --> 00:18:57,666 ئای واو! 274 00:18:57,691 --> 00:19:00,400 وابزانم من بێ میرات بووم! 275 00:19:01,181 --> 00:19:02,598 من وا بیرناکەمەوە. 276 00:19:02,623 --> 00:19:04,123 دەزانی پیاو، ئەگەر من تۆ بوومایە، 277 00:19:04,148 --> 00:19:06,416 تەنها قسەیەکی باش لەگەڵ دایکت بکە. 278 00:19:06,542 --> 00:19:07,791 نەخێر، نەخێر. 279 00:19:08,250 --> 00:19:09,909 ئازادی خۆمم دەوێت. 280 00:19:10,462 --> 00:19:12,754 پێویستم بە پارەی دایکم نییە. 281 00:19:13,026 --> 00:19:14,125 ئاه، هەرچییەک بێت. 282 00:19:14,385 --> 00:19:15,458 ئاگاداربە کاکە. 283 00:19:15,643 --> 00:19:16,791 تۆش پیاو. 284 00:19:34,945 --> 00:19:41,945 ماڵئاوا، زەوییە ئازیزەکەم، ناوچەی خۆر ناز، 285 00:19:42,541 --> 00:19:43,791 بەڕێزان... 286 00:19:54,165 --> 00:19:59,874 مرواری دەریای ڕۆژهەڵات، عەدەنمان لەدەستچوو، 287 00:20:01,220 --> 00:20:05,345 بە خۆشحاڵییەوە ژیانی خۆمت پێ دەبەخشم، خەمناک و سەرکوتکراو؛ 288 00:20:06,577 --> 00:20:13,160 وە ئەگەر درەوشاوەتر بووایە، تازەتر و لە باشترین حاڵەتدا، 289 00:20:13,632 --> 00:20:18,257 من هەر دەیدەم بە تۆ بۆ خۆشگوزەرانی ئێوە زۆرترین. 290 00:20:24,755 --> 00:20:29,088 لە مەیدانەکانی شەڕدا، لە تووڕەیی شەڕدا، 291 00:20:29,375 --> 00:20:34,750 ئەوانی تر ژیانی خۆیان بە تۆ دەبەخشن بەبێ ئازار و دوودڵی، 292 00:20:35,082 --> 00:20:42,207 شوێنەکە گرنگ نییە: سروشت، لۆرێل، سپی سوسن؛ 293 00:20:43,056 --> 00:20:48,973 داسەپاو، مەیدانی کراوە، ململانێ، یان شوێنی شەهیدبوون، 294 00:20:49,058 --> 00:20:55,100 ئەگەر پرسیاریش بکرێت هەمان شتە لەلایەن ماڵ و وڵاتەوە. 295 00:20:57,291 --> 00:21:03,041 فەنتازی ژیانم، ئارەزووی پڕ لە سۆز و پڕ لە سۆزم، 296 00:21:05,383 --> 00:21:10,841 سڵاو! گیان هاوار دەکات بۆت، کە بەم زووانە لە تۆ جیا دەبێتەوە؛ 297 00:21:14,447 --> 00:21:19,739 تەرزە! چەند شیرین 'tis بۆ کەوتن ئەو پڕبوونەی کە ڕەنگە بەدەستی بهێنیت؛ 298 00:21:24,067 --> 00:21:25,317 - سڵاو! - سڵاو کاکە! 299 00:21:26,704 --> 00:21:29,746 ئایا کەسێک تەلەفۆنی کردووە، یان پەیامێک بەجێبهێڵە؟ 300 00:21:29,771 --> 00:21:31,586 نەخێر کاکە. ببوورە. 301 00:21:32,130 --> 00:21:34,005 سبەی زوو دەڕۆم. 302 00:21:34,030 --> 00:21:36,822 دەتوانی پێم بدەیت پەیوەندییەکی بەخەبەرهاتنەوە لە دەوروبەری... کاتژمێر 5:00 بەیانی؟ 303 00:21:36,847 --> 00:21:37,972 دڵنیابە کاکە! بێگومان! 304 00:21:37,997 --> 00:21:38,997 کاتژمێر ٥:٠٠ بەیانی؟ 305 00:21:39,141 --> 00:21:40,975 شیرین. باشە، سوپاس. 306 00:21:41,000 --> 00:21:42,875 دەست خۆش کاکە. بەهیوای ڕۆژێکی شاد. 307 00:22:44,574 --> 00:22:47,116 [بە زمانی ئیسپانی] ئێوارەتان باش ئازیزم. 308 00:23:00,922 --> 00:23:04,786 ببورن نەمتوانی بڵێم شەوەکەی تر بە باشی ماڵئاوا. 309 00:23:04,876 --> 00:23:07,058 پێم وابوو جارێکی تر تۆ نابینمەوە! 310 00:23:07,083 --> 00:23:09,375 تەنها سەرقاڵی قوتابخانە و کار بووم. 311 00:23:10,763 --> 00:23:13,138 ئای کەواتە... تۆ کار دەکەیت؟ 312 00:23:14,742 --> 00:23:15,830 بۆ پاپا. 313 00:23:16,335 --> 00:23:18,085 نوسینگەی گەشتیاری هەیە. 314 00:23:18,594 --> 00:23:20,927 هەر بۆیە ژمارەکەمم پێ نەدای. 315 00:23:21,194 --> 00:23:22,444 دەزانی چۆنە. 316 00:23:22,770 --> 00:23:24,437 ئای باشە. 317 00:23:24,462 --> 00:23:28,337 بۆیە دەبوو پرسیارم لێتان بکردایە کوڕان بۆ ئەوەی گەشتەکەم بۆ سبەی حجز بکەم. 318 00:23:28,500 --> 00:23:30,416 ها؟ بۆ کوێ دەچیت؟ 319 00:23:30,914 --> 00:23:34,666 سبەی بە فڕۆکە دەڕۆم بۆ زامبۆانگا بە ئیحتیمالێک، تەنها بۆ ئەوەی سەردانی داپیتان بکات. 320 00:23:35,266 --> 00:23:36,891 ئایا زەنگێک بۆ تۆ لێدەدات؟ 321 00:23:36,916 --> 00:23:38,141 بەڵێ بێگومان! 322 00:23:38,166 --> 00:23:41,453 ڕیزال لەوێ دەربەدەر کرا لە ساڵی ١٨٩٢ تا ١٨٩٦. 323 00:23:41,478 --> 00:23:42,312 بەڵێ! 324 00:23:42,445 --> 00:23:43,975 کەواتە، دەتەوێت لەگەڵیدا بێیت؟ 325 00:23:44,000 --> 00:23:46,008 کێ دەزانێت، لەوانەیە یارمەتیت بدە لە تێزەکەتدا. 326 00:23:46,033 --> 00:23:47,825 خۆزگە دەمتوانی بەشداریت بکەم. 327 00:23:50,570 --> 00:23:52,625 تا کەی لەوێ دەمێنیتەوە؟ 328 00:23:52,892 --> 00:23:57,309 ڕەنگە تەنها یەک، یان دوو ڕۆژ. 329 00:23:57,620 --> 00:24:00,336 یان ڕەنگە چوار ساڵ، هەر وەک باپیرە خۆسێ. 330 00:24:00,361 --> 00:24:01,903 ڕات چییە لەو بارەیەوە؟ 331 00:24:02,023 --> 00:24:03,791 ئایا دەتوانیت تەنها لێرە بمێنیتەوە؟ 332 00:24:05,922 --> 00:24:07,708 یەک هۆکاری باشم پێ بدە. 333 00:24:07,766 --> 00:24:11,625 ڕاستگۆیانە کتێبەکەمم بەجێهێشت وەک یادکردنەوەیەک، 334 00:24:11,812 --> 00:24:15,228 چونکە پێم وابوو کە ئەوەی ڕوویداوە بۆ ئێمە تەنها یەک شەو دانیشتن بوو. 335 00:24:15,508 --> 00:24:16,955 بەڵام من هەڵە بووم! 336 00:24:17,508 --> 00:24:19,041 ئەوە نەبوو. 337 00:24:19,066 --> 00:24:21,367 نەمتوانی واز لە بیرکردنەوەت لە تۆ بهێنم. 338 00:24:21,953 --> 00:24:24,062 جۆیل، پێویستم بە بینینی تۆ بوو. 339 00:24:24,531 --> 00:24:27,445 کەواتە دەتوانیت تەنها لێرە بمێنیتەوە، تکایە؟ 340 00:24:27,536 --> 00:24:28,619 وە دواتر چی؟ 341 00:24:29,403 --> 00:24:32,653 سێ بۆ چوار ڕۆژ چاوەڕێ دەکەم پێش ئەوەی جارێکی تر خۆت نیشان بدەیتەوە؟ 342 00:24:33,199 --> 00:24:35,199 چونکە تەنانەت ناتوانم پەیوەندیت پێوە بکەم؟ 343 00:24:37,333 --> 00:24:41,916 دەزانی چی، هەوڵ دەدەم بتبینم تا دەتوانم. بەڵێن دەدەم! 344 00:24:42,580 --> 00:24:44,114 نەخێر، لێرەدا چی دەکەین. 345 00:24:44,315 --> 00:24:47,458 ئەی... ژمارەکەمت پێ دەدەم، ئەوا، 346 00:24:47,729 --> 00:24:50,125 نامەم بۆ بنێرە، یان پەیوەندیم پێوە بکەن کاتێک بیرم دەکەیت؟ 347 00:24:50,203 --> 00:24:53,268 دەزانی بەڕاستی دەمەوێت لەگەڵت بێم، بە تایبەت کە کۆتایی هەفتەیە. 348 00:24:53,293 --> 00:24:54,543 پاشان با بڕۆین! 349 00:24:55,058 --> 00:24:56,683 ئەگەر تەنها. 350 00:24:56,708 --> 00:25:01,083 پاشان کێشەکە چییە؟ ئایا پاپای تۆیە؟ 351 00:25:03,986 --> 00:25:05,070 داوای لێبووردن دەکەم. 352 00:25:06,034 --> 00:25:08,250 بەڕاستی دەبێت شتێکتان لێ بپرسم. 353 00:25:11,301 --> 00:25:14,759 ئایا بەڕاستی باوکت، یان خۆشەویستەکەت؟ 354 00:25:16,798 --> 00:25:19,792 تۆ یەکەم پیاو نیت کە وا بڵێیت. 355 00:25:20,829 --> 00:25:23,079 بەڵام هیوادارم ئێوە دواهەمین کەس بن. 356 00:26:08,617 --> 00:26:12,033 ئەگەر پێویستت بە ڕەنگێکە بۆ بۆیاخکردن 357 00:26:12,058 --> 00:26:14,225 درەوشانەوەی ماتوتیناڵەکەت، 358 00:26:14,333 --> 00:26:18,333 خوێنم دەڕێژم و لە... ساتێکی ڕاست بڵاوی بکەرەوە بەم شێوەیە 359 00:26:18,358 --> 00:26:20,983 و بە ڕەنگدانەوەی زێڕین بیکە لە ڕووناکی تازەپێگەیشتووی خۆت. 360 00:26:21,708 --> 00:26:24,416 فەنتازی ژیانم، 361 00:26:24,648 --> 00:26:27,430 ئارەزووی پڕ لە سۆز و پڕ لە سۆزم. 362 00:26:27,833 --> 00:26:31,000 تەرزە! گیان هاوار دەکات بۆت، 363 00:26:31,708 --> 00:26:34,500 کە بەم زووانە لە تۆ جیا دەبێتەوە؛ 364 00:26:35,208 --> 00:26:38,041 با مانگ 365 00:26:38,333 --> 00:26:41,500 بە نەرم و نەرم ڕووناکی من descry، 366 00:26:42,083 --> 00:26:45,125 با بەیانی بنێرێتە پێشەوە ڕووناکی زوو تێپەڕ و درەوشاوەی، 367 00:26:45,583 --> 00:26:48,875 لە مورمورەکان گۆڕ ڕێگە بدە با ئاهێک هەڵبکێشێت 368 00:26:49,960 --> 00:26:53,418 تێبینی زیندوو و ڕوون بە گوێی ئێوە دەبم: 369 00:26:54,292 --> 00:26:59,083 بۆن، ڕووناکی، ڕەنگەکان، 370 00:26:59,281 --> 00:27:03,697 مورمور، گۆرانی، نالە نالە قووڵ، 371 00:27:04,388 --> 00:27:08,138 بەردەوام دووبارەکردنەوەی... جەوهەری ئەو باوەڕەی کە دەیپارێزم. 372 00:27:16,461 --> 00:27:17,475 سڵاو! 373 00:27:17,500 --> 00:27:19,583 هۆن؟ چییە؟ 374 00:27:20,056 --> 00:27:21,848 پێم وایە مۆبایلەکەم بەجێهێشتووە. 375 00:27:21,873 --> 00:27:23,540 ئای خوایە گیان لیۆ. 376 00:27:24,164 --> 00:27:25,301 ببورە، ما. 377 00:27:25,376 --> 00:27:27,407 لێرەدا دایە، سواری ئۆتۆمبێلەکە بیت. 378 00:27:27,610 --> 00:27:28,833 ببوورە. 379 00:27:30,666 --> 00:27:31,583 ئاریا؟ 380 00:27:32,005 --> 00:27:33,713 با باوکت بڕوات. با بچین. 381 00:27:43,250 --> 00:27:45,333 ئایا تۆ بەدوای ئەمەدا دەگەڕێیت؟ 382 00:27:45,358 --> 00:27:48,275 ئاه، بەڵێ! سوپاس. 383 00:27:48,492 --> 00:27:49,867 کۆنی، بەڕێگەدا. 384 00:27:50,757 --> 00:27:51,882 لیۆ. 385 00:27:58,583 --> 00:27:59,125 ببوورە. 386 00:27:59,125 --> 00:28:00,000 مۆبایلەکەت وەرگرت باوکە؟ 387 00:28:00,000 --> 00:28:01,125 بەڵێ لێرەدا. 388 00:28:01,950 --> 00:28:04,283 تۆ زۆر گەنجیت بۆ ئەوەی نەخۆشی ئەلزەهایمەرت هەبێت لیۆ. 389 00:28:05,992 --> 00:28:07,028 ببورە دایکە. 390 00:28:07,359 --> 00:28:08,650 لە کوێ نانی نیوەڕۆ دەخۆین؟ 391 00:28:09,434 --> 00:28:11,601 کافێ ئیلانگ ئیلانگ؟ 392 00:28:11,871 --> 00:28:14,454 من نانی بەیانیم نەخواردووە. با بچینە سەر سپایراڵ. 393 00:28:15,938 --> 00:28:16,945 باشە، ما. 394 00:28:26,950 --> 00:28:28,657 دەتوانم ژمارەکەت وەربگرم؟ 395 00:28:30,171 --> 00:28:32,837 چاوەڕوان بە، با تەنها بە ناوی تۆدا پەنجە بدەم. 396 00:28:34,205 --> 00:28:37,997 خۆسێ... ئیمیلیۆ... ئۆنگ. 397 00:28:39,122 --> 00:28:42,205 وە ژمارەکەت ٠٩ یە؟ 398 00:28:43,765 --> 00:28:45,556 0917... 399 00:28:46,758 --> 00:28:49,541 هۆن؟ پێم وایە کەسێک تەلەفۆنت بۆ دەکات. 400 00:28:50,930 --> 00:28:51,930 نەخێر. 401 00:28:53,367 --> 00:28:55,450 مۆبایلەکەت لەرزین. 402 00:28:55,782 --> 00:28:57,250 ڕەنگە پێویست بێت وەڵامی بدەیتەوە؟ 403 00:28:58,619 --> 00:29:01,411 با ئەوانیش بن. نایبینی من لێدەخوڕم؟ 404 00:29:14,821 --> 00:29:18,333 کورسییەک بگرە لیۆ. سوپاس بۆ هاتنت. 405 00:29:24,044 --> 00:29:26,669 هەندێک شەراب بخۆرەوە، بۆ ئەوەی بتوانی ئارام بیتەوە! 406 00:29:36,296 --> 00:29:38,379 چەند ساڵە بەدوای مندا دەگەڕێیت؟ 407 00:29:41,704 --> 00:29:47,496 چوار ڕۆژ؟ دوو هەفتە؟ ساڵێک؟ ئایا بەڕاستی گرنگە؟ 408 00:29:52,458 --> 00:29:53,875 کۆنی چیت لە من دەوێت؟ 409 00:29:55,041 --> 00:29:56,558 دەزانی من پیاوێکی خێزاندارم. 410 00:29:56,583 --> 00:29:57,958 بەڵێ، من ئەوە دەزانم. 411 00:29:58,073 --> 00:29:59,750 بەڵام من گرنگی پێ نادەم. 412 00:30:00,663 --> 00:30:04,204 تەنها ئەوەندە دەزانم لە ژیانمدا پێویستم بە تۆیە. 413 00:30:07,157 --> 00:30:09,616 بڕۆ لیۆ، پێم بڵێ، 414 00:30:10,676 --> 00:30:12,551 ئایا تۆ دڵخۆشیت بە... ژیانت لە ئێستادا؟ 415 00:33:25,444 --> 00:33:26,479 سڵاو. 416 00:33:26,528 --> 00:33:27,611 سڵاو؟ 417 00:33:28,874 --> 00:33:29,962 سڵاو. 418 00:33:30,244 --> 00:33:31,744 بەڵێن دەدەم، تەلەفۆنت بۆ دەکەم. 419 00:33:32,270 --> 00:33:35,586 بەڵام تکایە، هەرگیز جارێکی تر پەیوەندیم پێوە نەکەن. 420 00:33:37,500 --> 00:33:38,541 لیۆ... 421 00:33:47,599 --> 00:33:49,381 وەرە با بڕۆین! 422 00:33:51,016 --> 00:33:52,100 خێراتر! 423 00:33:52,125 --> 00:33:53,375 هاتوو! 424 00:33:56,489 --> 00:33:57,723 هاتن! 425 00:33:59,114 --> 00:34:00,114 دەست بگرە، دەستی پێ بگرە. 426 00:34:00,139 --> 00:34:01,154 باشە، 427 00:34:05,500 --> 00:34:06,666 کەواتە... 428 00:34:09,125 --> 00:34:10,166 حەزت لێیە؟ 429 00:34:10,541 --> 00:34:12,708 تەواو و بێ کەموکوڕییە! من حەزم لێیە! 430 00:34:13,208 --> 00:34:14,333 من حەزم لێیە! 431 00:34:16,875 --> 00:34:18,416 پێت وایە دەتوانیت لێرە بژیت؟ 432 00:34:18,458 --> 00:34:21,661 بێگومان! ئەوەندە درێژە وەک چۆن لەگەڵمدایت. 433 00:34:27,308 --> 00:34:28,391 بە ڕاست. 434 00:34:28,416 --> 00:34:29,250 بەڵێ؟ 435 00:34:29,275 --> 00:34:31,733 هاوپۆلەکەم خاوەنەکەی دەناسێت. 436 00:34:32,384 --> 00:34:34,926 پێمان دەدەن بە نرخێکی زۆر دۆستانە. 437 00:34:35,712 --> 00:34:36,837 واو، تەواو! 438 00:34:37,512 --> 00:34:40,434 کەواتە مەرجەکانی پارەدانمان بۆ ئەمە چییە؟ 439 00:34:41,291 --> 00:34:45,583 تەنها بەکرێدانی ساڵێک، لەگەڵ پێشکەوتوو پارەی نەختینەیی شەش مانگ. 440 00:34:45,665 --> 00:34:49,957 وە دواتر؟ چێکەکانی دوای بەرواری دوای شەش مانگ؟ ئایا من ڕاست دەکەم؟ 441 00:34:50,164 --> 00:34:51,164 بە تەواوی! 442 00:34:51,645 --> 00:34:53,337 - بە تەواوی! - تۆ باشترینی! 443 00:34:53,895 --> 00:34:55,028 بێخەوش! 444 00:34:55,689 --> 00:34:57,981 هێلانەی خۆشەویستیمان دۆزیوەتەوە! 445 00:34:58,500 --> 00:35:00,666 کەواتە با بیکەین! 446 00:35:00,916 --> 00:35:02,333 با بیکەین! 447 00:35:03,166 --> 00:35:03,916 بەڵێ. 448 00:35:04,291 --> 00:35:07,583 با تەنها تەلەفۆن بۆ خاوەن خانووەکە بکەم. چاوەڕێی پەیوەندییەکەی منە. 449 00:35:08,916 --> 00:35:10,041 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. 450 00:35:14,305 --> 00:35:16,416 مەبەستم ئەوە نەبوو. 451 00:35:17,465 --> 00:35:20,257 کاتێک دەڵێم با بیکەین، 452 00:35:22,106 --> 00:35:24,273 با بیکەین. 453 00:35:27,645 --> 00:35:29,853 ئاهه... 454 00:35:31,208 --> 00:35:33,458 - با بیکەین؟ - مەبەستت ئەوە؟ 455 00:35:33,483 --> 00:35:34,608 بەڵێ! 456 00:35:37,122 --> 00:35:38,247 [بە زمانی ئیسپانی] لە ئێستادا؟ 457 00:35:39,958 --> 00:35:43,333 بەڵی گیانە. 458 00:37:40,583 --> 00:37:43,333 - چاوەڕوان بە. با من. - باشە. 459 00:37:47,166 --> 00:37:48,500 با ئەمە تاقی بکەینەوە! 460 00:37:48,708 --> 00:37:49,208 باشە. 461 00:37:49,291 --> 00:37:49,916 تەنها خولەکێک. 462 00:37:49,916 --> 00:37:51,166 باشە، لەوێدا دەڕۆیت. 463 00:37:52,083 --> 00:37:53,416 تەنها لە کاتی خۆیدا. من برسیم. 464 00:37:55,000 --> 00:37:56,625 یەک خولەک چاوەڕوان بن. لەوێ. 465 00:37:57,500 --> 00:37:59,166 باشە با بیکەین! 466 00:37:59,208 --> 00:38:00,208 وەرە! 467 00:38:16,916 --> 00:38:18,750 پاێلاکەت باشە! 468 00:38:18,775 --> 00:38:20,525 [بە زمانی ئیسپانی] زۆر بە تامە! 469 00:38:22,791 --> 00:38:24,641 ئایا ئەوە ڕاستە ئازیزم؟ 470 00:38:24,666 --> 00:38:25,916 بێگومان! 471 00:38:30,861 --> 00:38:32,278 پێم سەیرە بۆ وایە؟ 472 00:38:33,289 --> 00:38:34,041 چیە؟ 473 00:38:34,066 --> 00:38:37,816 کوێریدا و کوێریدۆ... 474 00:38:37,875 --> 00:38:43,083 لە زمانی ئیسپانیدا مەبەستیان 'ئازیز'، 'خۆشەویستی'، 'خۆشەویست'... 475 00:38:43,108 --> 00:38:44,608 بەڵام لە زمانی تاگالۆگدا، 476 00:38:44,970 --> 00:38:49,137 مەبەستیان شتێکی ترە... واتایەکی نەرێنی بەدەست دەهێنێت. 477 00:38:49,162 --> 00:38:50,666 تۆ ڕاست دەکەیت. 478 00:38:50,714 --> 00:38:51,648 ڕاست! 479 00:38:51,673 --> 00:38:56,416 سایدچیک، لایەنی سێیەم، خۆشەویستێکی نهێنی، ماڵ وێرانکەر... 480 00:38:56,441 --> 00:38:58,441 هەموویان خراپن، وایە؟ 481 00:38:59,079 --> 00:39:00,913 من پرسیار دەکەم ئەوە لە کوێوە هاتووە؟ 482 00:39:03,801 --> 00:39:05,259 منیش نازانم. 483 00:39:05,352 --> 00:39:06,666 بەڵام، باشە، 484 00:39:07,853 --> 00:39:09,520 هەندێک لێکۆڵینەوە دەکەم. 485 00:39:12,283 --> 00:39:14,200 ئایا دەتوانم لەگەڵت بێمە UST؟ 486 00:39:16,291 --> 00:39:17,125 [بە زمانی ئیسپانی] بۆ چی؟ 487 00:39:17,150 --> 00:39:21,066 تەنها بیرم لەوە کردەوە کە کۆرسێکی کورت بەدەست بهێنم. 488 00:39:21,297 --> 00:39:25,125 بڕوانامەی MBAت هەیە لە شاری وارتن، ٢٠١٩. بۆچی بگەڕێینەوە بۆ قوتابخانە؟ 489 00:39:26,609 --> 00:39:27,762 باشە... 490 00:39:28,551 --> 00:39:29,683 دەمەوێت شتێک بکەم. 491 00:39:29,708 --> 00:39:30,375 مەبەستم ئەوەیە... 492 00:39:31,610 --> 00:39:34,208 ئیتر نامەوێت بازرگان بم. 493 00:39:34,641 --> 00:39:35,891 من دەمەوێت شتێکی تر بکەم. 494 00:39:35,916 --> 00:39:41,375 من دەمەوێت شتێکی داهێنەرانە بکەم... شتێکی زانستی! 495 00:39:41,931 --> 00:39:44,723 ڕای ئێوە چییە؟ وەک وەرگرتنی خولی نووسین؟ 496 00:39:45,422 --> 00:39:46,875 ڕای ئێوە چییە؟ 497 00:39:47,961 --> 00:39:49,302 بڕیارە چی بنووسیت؟ 498 00:39:49,327 --> 00:39:51,961 شیعر و ڕۆمان تەنها وەک باپیرت خۆسێ؟ 499 00:39:52,875 --> 00:39:55,208 بۆچی نا؟ بۆچی نا؟ 500 00:39:55,523 --> 00:39:56,773 هێی، لەبیرت بێت، 501 00:39:57,283 --> 00:39:59,475 ئەو بەناوبانگترین خوێندکاری پێشووتە! 502 00:39:59,500 --> 00:40:02,750 باشە ئێمە ئەوە هاوبەشین ڕێزلێنان لەگەڵ ئاتێنێۆ. 503 00:40:03,032 --> 00:40:06,500 بەهەر حاڵ پێویست ناکات لە UST ناوت تۆمار بکەیت. 504 00:40:06,689 --> 00:40:09,189 ئەگەر دەتەوێت بنووسیت تەنها بنووسە! 505 00:40:10,273 --> 00:40:14,023 پشتگیریتان دەکەم. بەڵێن دەدەم! 506 00:40:14,830 --> 00:40:16,047 من بەدەستی دەهێنم. 507 00:40:16,812 --> 00:40:18,453 ئێستا بەدەستی دەهێنم. 508 00:40:21,766 --> 00:40:22,961 من بەدەستی دەهێنم. 509 00:40:25,431 --> 00:40:27,808 چی؟ چی خراپە؟ 510 00:40:27,833 --> 00:40:30,416 نەخێر تۆ منت ناوێت لە قوتابخانەکەت. ڕاست؟ 511 00:40:30,508 --> 00:40:31,541 ها؟ 512 00:40:32,008 --> 00:40:33,812 هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەوتووە. 513 00:40:33,837 --> 00:40:36,282 تۆ منت ناوێت بۆ ناسینی هاوڕێکانت، 514 00:40:36,307 --> 00:40:37,737 مامۆستاکانتان... 515 00:40:37,821 --> 00:40:39,786 تۆ منت ناوێت بۆ ئەوەی لەگەڵت ببینرێت! 516 00:40:40,438 --> 00:40:41,500 چی؟ 517 00:40:42,266 --> 00:40:43,975 تۆ ناتەوێت باوکت من ببینێت. 518 00:40:44,000 --> 00:40:45,000 ڕاستە ماریا؟ 519 00:40:45,852 --> 00:40:47,458 دەتەوێت بە نهێنی بمهێڵیتەوە. 520 00:40:47,762 --> 00:40:49,637 نهێنی بچووکی پیسەکەت. 521 00:40:50,586 --> 00:40:52,041 ئێستا بەدەستی دەهێنم. 522 00:41:10,458 --> 00:41:11,578 ماریا! 523 00:41:14,850 --> 00:41:16,891 [بە زمانی ئیسپانی] ئەو پیاوە کێ بوو؟ 524 00:41:16,916 --> 00:41:18,164 ئەو پیاوە کێ بوو؟ 525 00:41:18,486 --> 00:41:20,236 تەنها گەشتیارێک کە ئەمڕۆ ناسیم. 526 00:41:22,095 --> 00:41:27,345 [بە زمانی ئیسپانی] و هەر بەو شێوەیە تۆ 527 00:41:28,460 --> 00:41:29,918 قاوەیان دەخواردەوە؟ 528 00:41:30,359 --> 00:41:31,900 ئەوە بوو، پاپا! 529 00:41:31,925 --> 00:41:33,578 ئێمە تەنها قاوەمان دەخواردەوە! 530 00:41:34,906 --> 00:41:38,906 [بە زمانی ئیسپانی] بەڵام تۆ بوویت خەریکە ماچی بکات! 531 00:41:39,485 --> 00:41:41,069 بینیم! 532 00:41:41,638 --> 00:41:45,596 کەواتە چی؟ من عاشقی ئەوم! زۆر حەزم لێیە! 533 00:41:45,621 --> 00:41:47,996 ساتێکمان بەسەر دەبرد، و تۆ وێرانت کرد! 534 00:41:48,812 --> 00:41:50,353 [بە زمانی ئیسپانی] قسەی بێمانا! 535 00:41:50,712 --> 00:41:53,087 تۆ وەک قحبەیەک مامەڵە دەکەیت! 536 00:41:53,605 --> 00:41:55,897 تۆش هەر وەک ماماکەت! 537 00:41:55,922 --> 00:41:59,088 شتێکم پێ بڵێ ملیۆن جار نەمبیستووە! 538 00:42:01,516 --> 00:42:02,724 کچە خۆشەویستەکەم. 539 00:42:03,723 --> 00:42:06,181 ئەمە ئەو ماڵەیە کە تێیدا گەورە بوویت. 540 00:42:07,187 --> 00:42:12,437 ئەمە ماڵەکەی مامەی تۆیە و منیش بۆ تۆ دروستم کرد. 541 00:42:12,814 --> 00:42:14,523 بیری ناکەیت؟ 542 00:42:16,640 --> 00:42:17,890 بیری ئەو دەکەم. 543 00:42:19,414 --> 00:42:21,080 [بە زمانی ئیسپانی] قسەی بێمانا! 544 00:42:22,228 --> 00:42:28,187 تەنانەت ڕووخساری ئەویشت لەبیر نییە! 545 00:42:28,364 --> 00:42:31,322 گەمژەی؟ 546 00:42:31,595 --> 00:42:34,804 هەموو وێنەکانیت دڕاند و سووتاند! 547 00:42:36,338 --> 00:42:37,422 کچە خۆشەویستەکەم. 548 00:42:38,916 --> 00:42:40,333 ژەمی ئێوارە دەکوڵێنم. 549 00:42:40,793 --> 00:42:42,376 حەز دەکەیت چی بخۆیت؟ 550 00:42:44,874 --> 00:42:46,124 برسی نییە. 551 00:42:47,652 --> 00:42:49,735 دواتر برسی دەبیت. 552 00:42:58,142 --> 00:42:59,434 تەنها لە ژوورەکەمدا دەمێنمەوە. 553 00:43:00,493 --> 00:43:02,327 دڵنیام بیری ژوورەکەت دەکەیت. 554 00:43:05,763 --> 00:43:08,513 پاپا، من تەنها ساڵێکە دوورم. 555 00:43:09,298 --> 00:43:10,798 پاک و خاوێنیم هێشتەوە. 556 00:43:15,755 --> 00:43:17,005 دەستت لە هیچ شتێک داوە؟ 557 00:43:17,250 --> 00:43:18,333 نەخێر! 558 00:43:18,509 --> 00:43:20,093 [بە زمانی ئیسپانی] سوێند بە خودا! 559 00:43:21,004 --> 00:43:22,296 من باوەڕت پێ ناکەم! 560 00:43:42,762 --> 00:43:43,762 ماریا؟ 561 00:43:44,515 --> 00:43:45,515 چی؟ 562 00:43:46,630 --> 00:43:48,672 بیرت دەکەم کچە شیرینەکەم! 563 00:43:49,969 --> 00:43:52,719 هەرچیەک بێت. تۆ من نابینیت بەیانیان! 564 00:45:26,054 --> 00:45:27,094 هۆن؟ 565 00:45:27,868 --> 00:45:30,358 پرسیاری بریکاری گەشتیاریمان 566 00:45:30,996 --> 00:45:35,833 ئەگەر گەشتەکەمان بۆ سەنگافورە لەم کۆتایی هەفتەیەدا پشتڕاست دەکرێتەوە، یان نا. 567 00:45:42,897 --> 00:45:44,100 خەریک بوو لەبیرم بچێت. 568 00:45:44,172 --> 00:45:49,166 گەشتێکی بازرگانیم هەیە لە شاری باتانگاس. 569 00:45:51,141 --> 00:45:52,500 لەوێ چی دەکەیت؟ 570 00:45:57,055 --> 00:45:59,138 دایە گیان من کۆبوونەوەیەکم لەگەڵ کاک کابرال هەیە. 571 00:45:59,598 --> 00:46:05,390 بەڕێوەبەری بەندەری باتانگاس. 572 00:46:06,465 --> 00:46:07,465 چۆنە؟ 573 00:46:16,916 --> 00:46:19,750 بڕیارە من بناسێنێت بۆ هەندێک لە وەبەرهێنەرانی کۆری، 574 00:46:21,728 --> 00:46:24,645 کە بازرگانییەکی زۆریان هەیە لە پۆرتۆ گالێرا. 575 00:46:26,105 --> 00:46:30,730 پێدەچێت ئەوان بیانەوێت وەبەرهێنان بکەن لە ڕێگاکەمان لە کالاپانەوە. 576 00:46:32,046 --> 00:46:34,712 کەواتە مەبەستت لە باتانگاسەوە تۆ دەچیتە میندۆرۆ؟ 577 00:46:35,656 --> 00:46:36,656 من پێم وایە وا. 578 00:46:37,595 --> 00:46:39,387 بۆ زووتر پێت نەگوتم؟ 579 00:46:41,306 --> 00:46:43,181 بڕیارە ئەم کۆتایی هەفتەیە چی بکەم؟ 580 00:46:44,187 --> 00:46:46,728 باوکە بەڵێنت نەدا؟ 581 00:46:48,571 --> 00:46:49,905 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن... هاوڕێیان. 582 00:46:53,484 --> 00:46:54,583 تەنها ئارام بگرن. 583 00:46:55,111 --> 00:46:58,028 هەرگیز نەمگوت هەڵدەوەشێنینەوە، باشە؟ 584 00:46:59,000 --> 00:47:02,041 ڕەنگە... کۆتایی هەفتەی داهاتوو. 585 00:47:02,767 --> 00:47:05,167 - ئێمە باشین بچین. باشە؟ - بەڕاستی باوکە؟ 586 00:47:05,192 --> 00:47:06,567 - بەڵێ! - یای! 587 00:47:06,592 --> 00:47:08,342 من تەنها بۆ ماوەی دوو ڕۆژ نەمێنم. 588 00:47:09,078 --> 00:47:10,083 سوپاس باوکە! 589 00:47:10,208 --> 00:47:11,791 باشە! تۆم خۆش دەوێت. 590 00:47:14,204 --> 00:47:15,746 وەرە با بخۆین. 591 00:47:16,027 --> 00:47:17,069 ما. 592 00:47:17,483 --> 00:47:18,915 باشە. بۆ بازرگانییە. 593 00:47:32,460 --> 00:47:34,423 ئازیزم هیچت لەبیر چوو؟ 594 00:47:34,448 --> 00:47:35,448 نەخێر دایە. 595 00:47:37,445 --> 00:47:38,583 سڵاو داپیرە! 596 00:47:38,608 --> 00:47:39,458 خواحافایز. 597 00:47:39,973 --> 00:47:40,890 سڵاو باوکە! 598 00:47:40,915 --> 00:47:41,915 خواحافایز! 599 00:47:43,225 --> 00:47:45,600 - باش بە باشە؟ باشە؟ - خۆشم دەوێی باوکە! خواحافایز! 600 00:47:45,625 --> 00:47:46,625 تۆم خۆش دەوێت! 601 00:47:46,789 --> 00:47:47,980 - خواحافایز! - باش بە! 602 00:48:08,843 --> 00:48:10,640 جاب، جاب، ڕاست! 603 00:48:11,665 --> 00:48:13,641 جاب، جاب، ڕاست! 604 00:48:13,666 --> 00:48:14,733 خوارەوە! 605 00:48:14,758 --> 00:48:16,127 سڵاو! 606 00:48:16,152 --> 00:48:18,236 باشە، جاب، جاب، ڕاست! 607 00:48:18,261 --> 00:48:18,886 قولاب! 608 00:48:20,433 --> 00:48:22,433 - قولاب! و پاشان ڕاست، ڕاستە؟ - یەکێکی تر. 609 00:48:22,458 --> 00:48:24,416 باشە با جارێکی تر بیکەین، جارێکی تر. 610 00:48:24,441 --> 00:48:25,953 دەستکێشەکانتان چاک بکەین. 611 00:48:28,133 --> 00:48:29,166 ئایا توند و تۆڵە؟ 612 00:48:32,187 --> 00:48:33,370 کەمێک. 613 00:48:33,395 --> 00:48:34,770 با کەمێک شل بکەینەوە. 614 00:48:38,414 --> 00:48:39,500 باشتر؟ 615 00:48:39,625 --> 00:48:41,391 - بەڵێ! سوپاس. - باشە. 616 00:48:41,416 --> 00:48:42,539 یەکێکی تر، یەکێکی تر. 617 00:48:42,564 --> 00:48:43,416 ئامادە؟ 618 00:48:48,947 --> 00:48:49,947 خوارەوە! 619 00:48:50,640 --> 00:48:52,986 ڕاست، ڕاست، جاب، قەڵغان! 620 00:48:53,011 --> 00:48:53,836 ڕاستەوخۆ! 621 00:48:53,861 --> 00:48:54,789 یەکێکی خۆش. 622 00:48:55,044 --> 00:48:56,586 قۆڵەکانت درێژ بکەرەوە. 623 00:48:57,804 --> 00:48:58,804 فشاری بخەرە سەری. 624 00:49:00,327 --> 00:49:01,969 باشە دواتر، قۆڵی تر. 625 00:49:03,750 --> 00:49:06,250 بە توندی فشاری بخەرە سەر. بەو شێوەیە. 626 00:49:08,090 --> 00:49:09,257 تۆ ئەمە درێژ دەکەیتەوە. 627 00:49:10,250 --> 00:49:11,208 لەوێ. 628 00:49:16,160 --> 00:49:17,535 قاچت بەرز بکەرەوە. 629 00:49:26,914 --> 00:49:28,580 پاشان دانیشە... 630 00:49:30,845 --> 00:49:32,345 با پاژنەی پێتان درێژ بکەینەوە. 631 00:50:32,208 --> 00:50:33,208 وەستان! 632 00:50:34,041 --> 00:50:35,166 بۆچی؟ 633 00:50:35,208 --> 00:50:36,458 من مێردم هەیە! 634 00:50:37,125 --> 00:50:38,333 باش دەبێت. 635 00:50:38,333 --> 00:50:40,708 - تاکە کەس دەبین کە دەزانین! - من ناتوانم ئەمە بکەم! داوای لێبووردن دەکەم. 636 00:50:40,708 --> 00:50:42,000 دەتوانین لە نێوانماندا بیهێڵینەوە. 637 00:50:54,166 --> 00:50:55,916 ئەگەر دەتەوێت سەرنجت لەسەر... 638 00:50:55,941 --> 00:50:59,441 کاریگەری ماسۆنی ماسۆن لەسەر ڕیزال بۆ تێزەکەت، 639 00:51:00,274 --> 00:51:04,188 پاشان باشترین شوێن پێشنیار دەکەم بۆ ئەوەی لێکۆڵینەوەکانت ئەنجام بدەیت 640 00:51:04,262 --> 00:51:06,095 پەرستگای ماسۆنی پلاریدێلە. 641 00:51:07,828 --> 00:51:09,629 ئەوە لە کوێیە؟ لە بولاکان؟ 642 00:51:09,938 --> 00:51:12,583 نەخێر تەنها لە ئێرمیتا. 643 00:51:12,608 --> 00:51:13,691 شەقامی بنیتێز. 644 00:51:14,391 --> 00:51:16,997 ئاه، کەواتە لە نزیکەوەیە. 645 00:51:17,336 --> 00:51:19,083 بۆیە ئەگەر دەتەوێت، 646 00:51:19,977 --> 00:51:22,439 تەنها پێم بڵێ، و منیش لەگەڵت دەڕۆم. 647 00:51:22,933 --> 00:51:25,641 لە مەودای ڕۆیشتندایە لە ماڵی هاوڕێی باندەکەمەوە 648 00:51:25,666 --> 00:51:27,875 کە لە کوێیە ئێمە لەم دواییانەدا پرۆڤەمان کردووە. 649 00:51:29,754 --> 00:51:32,921 جاڤی، باشە. من نایکەم دەیەوێت کێشەت بۆ دروست بکات. 650 00:51:33,641 --> 00:51:36,433 نیگەران مەبە. تەنها وشەکە بڵێ. 651 00:51:36,458 --> 00:51:39,541 من سەرۆکی کتێبخانە لەوێ دەناسم. 652 00:51:41,391 --> 00:51:42,500 باشە. 653 00:51:45,859 --> 00:51:47,064 بە ڕاست. 654 00:51:47,868 --> 00:51:49,410 باندەکە بیرت دەکات! 655 00:51:50,469 --> 00:51:54,333 تۆ تا ئێستا نەهاتوویت بۆ کۆنسێرتەکانمان. 656 00:51:55,281 --> 00:51:57,278 ببورە، من تازە سەرقاڵی بووم. 657 00:51:58,641 --> 00:52:00,516 خەمت نەبێت، تێدەگەم. 658 00:52:00,541 --> 00:52:02,208 [بە زمانی ئیسپانی] جاڤی، تۆ کوڕی کۆیلە! 659 00:52:03,032 --> 00:52:04,250 لە پێناو گێل! 660 00:52:05,258 --> 00:52:06,541 بێ ئەقڵ! 661 00:52:14,203 --> 00:52:16,125 تۆ خراپترینی پاپا! 662 00:52:33,032 --> 00:52:35,116 ئەمە چییە؟ چی دەکەیت؟ 663 00:52:35,645 --> 00:52:38,853 ها؟ هیچ، تەنها تاقیم کردەوە. 664 00:52:39,762 --> 00:52:41,804 تەنها گۆڕینی وزە، دەزانی؟ 665 00:52:42,239 --> 00:52:43,239 خۆشە، وایە؟ 666 00:52:44,657 --> 00:52:48,375 بەڵێ خۆشە. هەرچییەک بڵێیت. 667 00:52:52,195 --> 00:52:54,361 باشە ئەو کابرایە کێ بوو پێشتر لە ڕێکەوتێکدا بوویت لەگەڵیدا؟ 668 00:52:54,532 --> 00:52:56,907 وە بۆچی ئەوەندە ترسا لە باوکت؟ 669 00:53:05,500 --> 00:53:06,708 ئەوە جاڤییە. 670 00:53:09,016 --> 00:53:10,208 پرۆفیسۆرەکەم، 671 00:53:11,413 --> 00:53:12,871 و ڕاوێژکاری تێز. 672 00:53:19,039 --> 00:53:20,122 هەروەها ئەو پێشووی منە. 673 00:53:20,869 --> 00:53:24,203 ئاه! پێشووت. 674 00:53:24,914 --> 00:53:28,500 پێموایە هەر بۆیە سێنۆر ئێدواردۆ بە کردەوە لە دەمدا کەفی لێدەهات، ها؟ 675 00:53:28,572 --> 00:53:30,255 جۆیل، ڕاستیم پێ بڵێ. 676 00:53:30,657 --> 00:53:33,324 ئایا تۆ فۆڵۆوی من دەکەیت وەک ئەوەی پاپاکەم چی دەکات؟ 677 00:53:33,570 --> 00:53:34,874 ببوورە؟ 678 00:53:37,194 --> 00:53:40,485 هەرگیز خەونم نەبینیوە لە بوون بە ستاڵکەر وەک ئەو. 679 00:53:40,554 --> 00:53:42,012 کەواتە لەوێ چیت دەکرد؟ 680 00:53:42,605 --> 00:53:45,355 بەلایدا تێپەڕیم فاکەڵتی هونەر و نامە. 681 00:53:45,473 --> 00:53:48,723 لەبیرت بێت، من پرسیارم دەکرد دەربارەی کۆرسە کورتەکەم؟ 682 00:53:49,012 --> 00:53:51,345 ئێستا دەزانم بۆچی تۆ... ناتەوێت لەگەڵم بچیت. 683 00:53:51,783 --> 00:53:53,783 من و جاڤی زۆر لەمەوبەر تەواو بووین. 684 00:53:54,399 --> 00:53:56,197 بەڵام ئێمە هەر هاوڕێین! 685 00:53:56,976 --> 00:53:58,101 و؟ 686 00:53:58,850 --> 00:54:01,225 وە ئەو ڕاوێژکاری تێزی منە، و من بژاردەیەکم نییە، 687 00:54:01,250 --> 00:54:03,000 بەڵام بۆ ئەوەی هەموو ڕۆژێک ڕاوێژی لەگەڵ بکات! 688 00:54:04,016 --> 00:54:07,391 جۆیل، ئەو کوڕێکی خۆشە و ئەو شایەنی ئەوە نییە وەک شتێکی گەپ مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت 689 00:54:07,416 --> 00:54:08,458 لەلایەن باوکمەوە! 690 00:54:08,483 --> 00:54:09,539 بەڕاستی؟ 691 00:55:12,087 --> 00:55:14,212 ئاریا؟ ئەزیزم چی خراپە؟ 692 00:55:15,250 --> 00:55:18,281 دایک. ئەو ژنە لەوێ، 693 00:55:18,322 --> 00:55:19,572 دوو مێز لێیەوە دوورە. 694 00:55:20,937 --> 00:55:22,383 ئەو کچە ئاشنا دەردەکەوێت. 695 00:55:22,603 --> 00:55:23,978 لە کوێ بینیوتە؟ 696 00:55:24,197 --> 00:55:26,822 لە کڵێسادا! دوو یەکشەممە لەمەوبەر. 697 00:55:59,640 --> 00:56:00,931 لێرە چی دەکەیت؟ 698 00:56:03,058 --> 00:56:04,683 ویستم قسەت لەگەڵ بکەم! 699 00:56:04,708 --> 00:56:06,052 بەڵام نەمتوانی پەیوەندیت پێوە بکەم! 700 00:56:06,077 --> 00:56:08,396 لە مۆبایلەکەتەوە بلۆکت کردم؟ 701 00:56:08,421 --> 00:56:09,630 من تەنها وریا دەبم! 702 00:56:10,005 --> 00:56:12,422 وتم، تەلەفۆنم بۆ دەکرد. 703 00:56:13,137 --> 00:56:15,676 هەرگیز پەیوەندیم پێوە مەکە و نامەم بۆ مەکە. 704 00:56:15,701 --> 00:56:16,732 باشە؟ 705 00:56:17,549 --> 00:56:19,924 بەڵام زۆر بیرت دەکەم! 706 00:56:21,271 --> 00:56:23,541 ئایا ئەم کۆتایی هەفتەیە دەڕۆین؟ 707 00:56:24,255 --> 00:56:25,333 بەڵێ. 708 00:56:26,115 --> 00:56:28,044 بەڵێنێکم دا، لەبیرتە؟ 709 00:56:30,973 --> 00:56:33,583 من تەنها چاوەڕێی ئەوە بووم کە تۆ پشتڕاستی بکەیتەوە. 710 00:56:34,093 --> 00:56:36,343 ئەوە هێشتا شەش ڕۆژی ماوە! 711 00:56:36,859 --> 00:56:38,900 بەڵام ناتوانم چاوەڕێ بکەم! 712 00:56:38,925 --> 00:56:40,842 خێزانەکەم لێرەن! 713 00:56:42,736 --> 00:56:47,435 جارێکی تر هەرگیز ئەوە مەکە، ئەگەرنا دەیکەیت ئیتر هەرگیز من نابینن. 714 00:57:18,247 --> 00:57:19,416 کالامبا؟ 715 00:57:19,685 --> 00:57:21,255 بۆ زووتر پێت نەگوتم؟ 716 00:57:22,558 --> 00:57:25,016 تازە دوێنێ شەو زانیم، 717 00:57:25,041 --> 00:57:27,475 و چۆن دەبوو پێت بڵێم، 718 00:57:27,500 --> 00:57:29,708 کاتێک ڕێگەم پێنادرێت پەیوەندیت پێوە بکەم؟ 719 00:57:29,733 --> 00:57:32,275 ببورن، لە ڕێگا دەرچووە. 720 00:57:32,439 --> 00:57:33,981 ئێمە دەچینە کالاتاگان. 721 00:57:36,379 --> 00:57:41,516 ڕەنگە بتوانین دروستی بکەین گەشتێکی لاوەکی بۆ گەڕانەوە؟ 722 00:57:41,541 --> 00:57:43,625 وتم لە ڕێگا دەرچووە. 723 00:57:48,031 --> 00:57:50,572 باشە، باشە! 724 00:57:51,708 --> 00:57:55,458 تەنها بە تەنیا دەچمە ئەوێ ئەگەر ناتەوێت لەگەڵم بچیت. 725 00:57:56,416 --> 00:57:58,193 کۆنی، عەقڵانی بە. 726 00:57:58,868 --> 00:58:02,433 تەنانەت چۆن دەمناسێنیت بۆ دایکە ونبووەکەت؟ 727 00:58:02,458 --> 00:58:03,433 پێم بڵێ. 728 00:58:03,458 --> 00:58:06,716 وەک خۆشەویستەکەم دەتناسێنم. ئایا ئەوە ڕاستی نییە؟ 729 00:58:06,741 --> 00:58:07,771 وای. 730 00:58:08,900 --> 00:58:10,359 ئێمە پەیوەندی خۆشەویستیمان هەیە! 731 00:58:11,918 --> 00:58:17,168 تۆ هاوبەشە یاساییەکانت دەناسێنیت بۆ دایک و باوکت. 732 00:58:19,895 --> 00:58:21,318 نیوزفلاش... 733 00:58:21,935 --> 00:58:23,291 ئێمە یاسایی نین. 734 00:58:26,725 --> 00:58:29,058 ئەو کچە لە چەندین سەدەدا منی نەبینیوە. 735 00:58:29,083 --> 00:58:30,880 ئەو ژنە ئیزعاجی نەدەبوو. 736 00:58:33,613 --> 00:58:34,868 ئەی من چی؟ 737 00:58:35,630 --> 00:58:37,291 بیرت لە بارودۆخی من نەکردەوە؟ 738 00:58:39,179 --> 00:58:41,887 پێت وا نەبوو بۆ من نائاسایی بێت 739 00:58:42,625 --> 00:58:44,166 بۆ ئەوەی بەو شێوەیە ڕووبەڕووی دایکت ببیتەوە؟ 740 00:58:48,166 --> 00:58:49,458 ببورە باشە؟ 741 00:58:50,541 --> 00:58:51,791 تکایە. 742 00:58:52,439 --> 00:58:54,481 با ئەم سەفەرە تێک نەدەین باشە؟ 743 00:58:56,500 --> 00:58:58,791 بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت. تۆ ڕاست دەکەیت. 744 00:58:58,833 --> 00:59:00,250 داوای لێبووردن دەکەم. 745 00:59:00,250 --> 00:59:03,833 ئەمە بە دەگمەن ڕوودەدات و من تێکی ​​دەدەم. 746 00:59:07,875 --> 00:59:11,166 [بە زمانی ئیسپانی] تۆ زۆر گەمژەیت، ماریا کۆنسوێلۆ! 747 00:59:11,583 --> 00:59:12,666 گەمژە! 748 00:59:15,399 --> 00:59:16,333 داوای لێبووردن دەکەم. 749 00:59:16,358 --> 00:59:17,816 دەزانم، منیش ببورە. 750 00:59:19,265 --> 00:59:22,890 لەم دواییانەدا زۆر بێ تاقەت بووم لە تۆ. 751 00:59:22,915 --> 00:59:23,915 داوای لێبووردن دەکەم. 752 00:59:25,297 --> 00:59:26,350 داوای لێبووردن دەکەم. 753 00:59:26,375 --> 00:59:32,541 دەزانم تۆ تەنها سترێست هەیە بەهۆی هەموو دەستوەردانەکانمەوە 754 00:59:32,566 --> 00:59:35,650 و ستاڵکردن. داوای لێبووردن دەکەم. 755 00:59:37,219 --> 00:59:38,416 ئاساییە. 756 00:59:39,640 --> 00:59:42,056 بەڵام سەیرکە، لێرەین. 757 00:59:42,796 --> 00:59:43,962 تەنها ئێمە دوو کەس! 758 00:59:43,987 --> 00:59:47,196 دەزانم، دەزانم! 759 00:59:47,969 --> 00:59:50,541 زۆر سوپاس بۆ ئەم سەفەرە. 760 00:59:50,566 --> 00:59:53,297 بەڕاستی ئەمە بەرز دەنرخێنم. 761 00:59:53,322 --> 00:59:54,368 بەڵێ. 762 00:59:55,453 --> 00:59:58,953 [بە زمانی ئیسپانی] زۆر سوپاس خۆشەویستەکەم! 763 01:00:48,905 --> 01:00:51,110 ساڵانێکە هەستم بەم شتە نەکردووە. 764 01:00:52,791 --> 01:00:54,291 مەبەستت چیە؟ 765 01:00:58,024 --> 01:00:59,608 ئەم هەستە 766 01:01:00,221 --> 01:01:01,961 لە دڵخۆش بوون. 767 01:01:03,692 --> 01:01:06,071 بەهۆی تۆوە هەست بە زیندوویی دەکەمەوە. 768 01:01:11,364 --> 01:01:13,406 ئێمە تەنها وەک یەکین. 769 01:01:13,602 --> 01:01:16,225 ئەوەندە ماوە چاوەڕێی ئەمەم کردووە. 770 01:01:37,582 --> 01:01:39,832 بۆ تۆ جێدەهێڵم کاکە. 771 01:01:40,200 --> 01:01:42,575 کاک تان ئەوەندە حەزی لەم بابەتەیە. 772 01:01:42,739 --> 01:01:43,739 کاک تان کێیە؟ 773 01:01:44,406 --> 01:01:46,822 مامی تۆتی. ئەوی لەگەڵ فێراری؟ 774 01:01:46,847 --> 01:01:48,181 بەڵام ناتوانێت شۆفێری بکات. 775 01:01:48,206 --> 01:01:49,289 ئەوت لەبیرە؟ 776 01:01:50,010 --> 01:01:51,969 ئاه! بەڵێ. 777 01:01:51,994 --> 01:01:54,610 - ئێستا بیرم دێتەوە. دڵنیا. - بەڵێ! ئەو یەکە! 778 01:01:54,859 --> 01:01:58,943 بەڵام پێویستم بە پارەکانمە پێش ئەوەی مانگەکە تەواو بێت، ئایا ئەوە باشە؟ 779 01:02:00,827 --> 01:02:01,957 بە تەواوکراوی بزانە. 780 01:02:03,250 --> 01:02:05,125 خەمت نەبێت، بەدەستی دەهێنیت لەسەدا دە لە منەوە. 781 01:02:05,536 --> 01:02:07,286 کەر. لەسەدا دە چەندە؟ 782 01:02:07,333 --> 01:02:08,766 من داوای کۆمیسیۆن ناکەم. 783 01:02:08,791 --> 01:02:11,110 ئەم گرێبەستە لە نێوان هاوڕێیاندایە. 784 01:02:11,231 --> 01:02:14,106 باشە. سوپاس کاکە. سوپاس. 785 01:02:14,655 --> 01:02:15,933 وەرە بیری لێ مەکەرەوە. 786 01:02:15,958 --> 01:02:17,875 هەرگیز ئەمە لەبیر ناکەم. 787 01:02:20,395 --> 01:02:22,353 چاوەڕوان بە. ئەوەش بیرم دەخاتەوە. 788 01:02:22,845 --> 01:02:25,054 دایکی ئازیزم چۆنە؟ 789 01:02:26,257 --> 01:02:29,048 ویستم ماریا پێی بناسێنم. 790 01:02:29,259 --> 01:02:31,384 شێت بوویت؟ 791 01:02:31,989 --> 01:02:34,364 تەنها کەمێک ئارامت کردەوە. 792 01:02:35,090 --> 01:02:39,007 ئەو قاپەکەی نافڕێنێت لە ئۆفیس ئیتر. 793 01:02:39,418 --> 01:02:40,835 ئەگەر من تۆ بوومایە، 794 01:02:41,572 --> 01:02:43,989 بۆ ئێستا خۆشەویستەکەت بۆ خۆت بهێڵەرەوە. 795 01:02:44,476 --> 01:02:45,606 تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ 796 01:02:47,119 --> 01:02:49,494 بۆیە تەنانەت ناتوانم ئەویش بناسێنم بۆ تۆ؟ ئایا ئەوە؟ 797 01:02:49,519 --> 01:02:51,478 من لەگەڵیدا فێنکم! لە ڕاستیدا، 798 01:02:52,508 --> 01:02:54,853 لە ڕاستیدا چاوەڕوان بووم بۆ ئەوەی ئەمڕۆ بیبینم. بەڵام... 799 01:02:55,390 --> 01:02:58,056 چاوت پێی دەکەوێت! زوو. 800 01:03:08,580 --> 01:03:10,747 ئەزانی پیاو ئەمە مەگرە بە ڕێگای هەڵە، بەڵام... 801 01:03:11,078 --> 01:03:12,208 ئەگەر من تۆ بوومایە، 802 01:03:12,718 --> 01:03:14,884 تۆ shoud واز لە یاری ماڵ بهێنیت. 803 01:03:14,909 --> 01:03:16,578 بۆچی تەنها نایەتەوە ماڵەوە بۆ دایکت؟ 804 01:03:16,939 --> 01:03:18,356 هاوڕێ، من یاری ناکەم. 805 01:03:19,442 --> 01:03:20,900 بەڕاستی ماریام خۆشدەوێت. 806 01:03:21,508 --> 01:03:22,583 باشە. 807 01:03:23,133 --> 01:03:26,299 تەنها فڕێی مەدە داهاتووی تۆ بۆ ئەو، ها؟ 808 01:03:28,345 --> 01:03:30,804 پێت وایە ئەو کچە شایەنی ئەوە بێت؟ 809 01:03:31,994 --> 01:03:33,328 باشە ئێستا لە کوێیە؟ 810 01:03:42,129 --> 01:03:42,962 ئاگاداری خۆت بە. 811 01:04:00,684 --> 01:04:03,476 تۆ دایکە گێل. لەوێ دەربچن. 812 01:04:04,007 --> 01:04:05,007 کەر! 813 01:04:05,225 --> 01:04:06,475 جۆیل، مەیکە-- 814 01:04:06,500 --> 01:04:08,708 تۆ کێی بە جەهەنەم بانگکردنی کەرێک؟ 815 01:04:08,751 --> 01:04:09,813 تۆ! 816 01:04:10,462 --> 01:04:12,421 هەردووکتان تکایە بوەستن! 817 01:04:14,350 --> 01:04:15,600 وەرە با بچینە ژوورەوە. 818 01:04:15,625 --> 01:04:16,500 تەنها خولەکێک خۆت هەڵواسیوە-- 819 01:04:16,525 --> 01:04:18,441 کاکە کێشەی تۆ چییە؟ 820 01:04:18,672 --> 01:04:19,838 ئێوە تەواو بوون، نەخێر؟ 821 01:04:20,071 --> 01:04:21,416 من خۆشەویستەکەم! 822 01:04:21,685 --> 01:04:23,560 شەش مانگە پێکەوەین! 823 01:04:23,585 --> 01:04:24,585 گەمژەی؟ 824 01:04:26,149 --> 01:04:27,416 ئەوە ژنەکەی منە! 825 01:04:28,906 --> 01:04:30,072 ئێمە هاوسەرگیریمان کردووە! 826 01:04:32,984 --> 01:04:34,692 - دەتوانم دۆسیە لە دژی هەردووکتان تۆمار بکەم. - با بڕۆین! 827 01:04:35,891 --> 01:04:37,141 تۆ هەندێک دەمارت هەیە! 828 01:04:37,954 --> 01:04:42,163 لەبیرت بێت من هاوسەرم. تۆ تەنها خۆشەویستەکەی. 829 01:04:43,848 --> 01:04:45,181 ئێستا کەرەکەی کێیە؟ 830 01:05:07,892 --> 01:05:09,101 دانیال ڕاستی دەکرد. 831 01:05:09,651 --> 01:05:12,401 داهاتووی خۆمم فڕێ دەدا بە یاریکردنی ماڵ لەگەڵ تۆ! 832 01:05:12,426 --> 01:05:13,468 گێل ئەوە! 833 01:05:14,833 --> 01:05:15,666 بۆ چی؟ 834 01:05:16,828 --> 01:05:18,166 بۆ ئەوەی ببێتە کوێریدۆی تۆ؟ 835 01:05:19,024 --> 01:05:20,666 بەڕاستی تۆ کوێریدۆی منیت! 836 01:05:20,691 --> 01:05:22,625 کە واتە خۆشم دەوێی! 837 01:05:22,650 --> 01:05:25,291 بە مانای ئیسپانی، نەک بە تاگالۆگ! 838 01:05:26,289 --> 01:05:27,539 تۆ درۆزنیت. 839 01:05:27,638 --> 01:05:29,138 تکایە، با ڕوونی بکەمەوە. 840 01:05:30,015 --> 01:05:31,973 تۆ منت کردە پیاوی ترت. 841 01:05:33,786 --> 01:05:34,914 ئەوە دەزانیت؟ 842 01:05:35,997 --> 01:05:37,664 دەتوانی بۆ یەک چرکە گوێ بگرێت؟ 843 01:05:38,838 --> 01:05:41,880 من هاوسەرگیریم لەگەڵ جاڤی کرد بۆ ئەوەی خۆم لێ دوور بکەومەتەوە لە باوکمەوە! 844 01:05:41,905 --> 01:05:43,828 نەک لەبەر ئەوەی خۆشم دەوێت. 845 01:05:43,853 --> 01:05:46,823 پێی وتم چاودێریم دەکات، 846 01:05:47,624 --> 01:05:49,957 و کە شەڕ دەکات پاپای من بۆ من، بەڵام نەیتوانی! 847 01:05:50,418 --> 01:05:52,210 بۆ ئێستا ئەمەم پێ دەڵێی؟ 848 01:05:52,356 --> 01:05:54,406 هەر لەسەرەتاوە ویستم پێت بڵێم! 849 01:05:54,500 --> 01:05:55,625 وە تۆش نەتکرد! 850 01:05:56,661 --> 01:05:58,844 تۆ هیچت نەوت! 851 01:06:02,064 --> 01:06:03,481 پێم بڵێ جۆیل. 852 01:06:04,891 --> 01:06:07,141 ئایا دەتگرت من بەجدی ئەگەر، یەکسەر، 853 01:06:07,166 --> 01:06:08,791 دەتزانی کە من مێردم هەیە؟ 854 01:06:11,133 --> 01:06:12,299 تۆ نەتدەکرد، وایە؟ 855 01:06:13,517 --> 01:06:16,267 بەنیازم پێت بڵێم، بەڵام تۆ سەرەتا بۆت دەرکەوت. 856 01:06:16,632 --> 01:06:19,821 جۆیل، مەبەستم ئەوە نەبووە تۆ فریو بدەم! 857 01:06:20,500 --> 01:06:21,798 گێل ئەوە. 858 01:06:21,823 --> 01:06:25,453 - من نەمکرد! - دەزانی چی، گرنگ نییە. 859 01:06:27,391 --> 01:06:29,774 سوێند بەخوا خۆشم دەوێی! 860 01:06:29,799 --> 01:06:33,132 تۆ تاکە پیاوی من ئەمەم بە قووڵی خۆشویستووە! 861 01:06:33,157 --> 01:06:34,274 تکایە! 862 01:06:34,703 --> 01:06:37,085 تکایە، بەجێم مەهێڵن! 863 01:06:38,093 --> 01:06:39,676 من سواڵت لێدەکەم، تکایە! 864 01:06:42,424 --> 01:06:43,563 دەزانی چی؟ 865 01:06:45,562 --> 01:06:47,353 منیش تۆم خۆشدەویست. 866 01:06:48,249 --> 01:06:52,140 قوربانیم دا بۆ داهاتوومان. 867 01:06:53,835 --> 01:06:57,001 من بۆ تۆ شەڕم کرد ماریا. 868 01:06:59,387 --> 01:07:00,387 بەڵام دواتر... 869 01:07:03,547 --> 01:07:05,416 ئەم پەیوەندییە بێمانایە 870 01:07:05,441 --> 01:07:07,650 ئەگەر تەنها بمانەوێت بەردەوام بین شاردنەوەی شتەکان لە یەکتر. 871 01:07:10,086 --> 01:07:11,541 پێم وایە دەبێت کۆتایی بەم شتە بهێنین. 872 01:07:13,804 --> 01:07:15,345 ئایا ئەوە بڕیاری تۆیە؟ 873 01:07:27,172 --> 01:07:28,208 بەڵێ. 874 01:07:29,578 --> 01:07:31,250 ئەمە تا ئەو شوێنەیە کە ئێمە دەڕۆین. 875 01:07:34,477 --> 01:07:35,625 سوپاس. 876 01:07:36,028 --> 01:07:40,986 سوپاس بۆ تۆ کە لەگەڵم بوویت بۆ ماوەی نیو ساڵ. 877 01:07:50,032 --> 01:07:51,949 هیوادارم هەردووکمان شتێک لەمەوە فێربین. 878 01:08:03,320 --> 01:08:04,478 و ئەمە؟ 879 01:08:04,546 --> 01:08:05,735 ئەم خانووە؟ 880 01:08:10,445 --> 01:08:11,778 پێویست ناکات بڕۆن. 881 01:08:14,694 --> 01:08:16,527 پێویست ناکات بچیتەوە ماڵەوە بۆ لای باوکت. 882 01:08:17,850 --> 01:08:19,734 ئەمەش شەش مانگە خەرج کراوە. 883 01:08:23,637 --> 01:08:25,828 منیش دەرماڵەکەت دەدەمێ. 884 01:08:32,055 --> 01:08:33,666 سوپاس. 885 01:08:35,580 --> 01:08:37,997 بەڵام بێزار مەبە، تۆ تەنها وا دەکات وەک سواڵکەرێک دەرکەوم. 886 01:08:41,114 --> 01:08:42,906 تەنها یەک داواکاریم لە ئێوە هەیە. 887 01:08:43,650 --> 01:08:44,734 چییە؟ 888 01:08:50,250 --> 01:08:51,333 تکایە؟ 889 01:08:51,642 --> 01:08:54,559 بۆ دواجار خۆشەویستیم لەگەڵ بکە؟ 890 01:08:57,923 --> 01:09:01,539 لە مەیدانەکانی شەڕدا، 891 01:09:02,340 --> 01:09:05,382 لە تووڕەیی شەڕدا، 892 01:09:06,163 --> 01:09:10,204 ئەوانی تر ژیانی خۆیان بە تۆ دەبەخشن 893 01:09:10,229 --> 01:09:13,938 بەبێ ئازار و دوودڵی، 894 01:09:16,547 --> 01:09:19,625 چاوە ڕەشەکانت وشک دەبنەوە، 895 01:09:20,312 --> 01:09:23,353 برۆیەکی نەرم کە بە فڕۆکەیەکی بەرزەوە گیراوە، 896 01:09:24,195 --> 01:09:27,153 بەبێ ڕوخسار ڕوخسار، بەبێ چرچ و لۆچی 897 01:09:27,992 --> 01:09:31,492 و لە شەرمەزاری بێ پەڵە. 898 01:10:10,520 --> 01:10:12,103 - شێر؟ - سڵاو؟ گرەیس. 899 01:10:12,128 --> 01:10:15,333 - ماوەیەکە تەلەفۆنم بۆ کردوویت! - ببورە لە کۆبوونەوەیەکدام. 900 01:10:15,656 --> 01:10:16,723 بۆچی؟ 901 01:10:16,748 --> 01:10:19,414 منداڵەکەت دۆزرایەوە بێهۆش لە حەمامدا! 902 01:10:19,439 --> 01:10:19,916 چی؟ 903 01:10:20,661 --> 01:10:22,703 ئەو لە ICU دایە! 904 01:10:22,946 --> 01:10:24,708 ئەو ڕەخنەگرانە! 905 01:10:24,759 --> 01:10:27,301 چاوەڕێی من بن! چاوەڕێی من بن. 906 01:10:27,326 --> 01:10:28,242 دێمەوە ماڵەوە. 907 01:10:28,641 --> 01:10:29,875 لە کوێیت؟ 908 01:10:29,968 --> 01:10:33,258 پۆرتۆ گالێرا؟ ئایا هەیە تەنانەت سەفەرێکیش ئەمشەو؟ 909 01:10:33,757 --> 01:10:34,632 نەخێر، نەخێر. 910 01:10:34,657 --> 01:10:36,821 من تەنها لە باتانگاسم. 911 01:10:38,071 --> 01:10:40,488 دوو کاتژمێری تر دەتبینم باشە؟ 912 01:10:47,830 --> 01:10:49,705 پێویستە ئێستا بگەڕێینەوە بۆ مانیلا. 913 01:10:51,197 --> 01:10:53,114 تۆ، بەڵێ. 914 01:10:54,041 --> 01:10:55,875 پێویستە بچیتەوە ماڵەوە. 915 01:10:56,986 --> 01:10:57,861 مەبەستت چیە؟ 916 01:10:57,961 --> 01:10:58,875 تۆ لە دواوە دەمێنیتەوە؟ 917 01:10:58,900 --> 01:11:01,150 بەڵێ. من بەڕێوەی دەبەم. 918 01:11:01,288 --> 01:11:02,663 تۆ بڕۆ، بڕۆ پێشەوە. 919 01:11:02,976 --> 01:11:05,351 کچەکەت پێویستی بە تۆیە، بڕۆ. 920 01:11:14,166 --> 01:11:15,166 داوای لێبووردن دەکەم. 921 01:12:14,166 --> 01:12:35,166 Katmovie18.com 922 01:13:01,825 --> 01:13:03,313 ماریا کۆنسوێلۆ؟ 923 01:13:04,598 --> 01:13:08,265 [بە زمانی ئیسپانی] ئاه، ماریا کۆنسوێلۆ، کچە شیرینەکەم! 924 01:13:08,708 --> 01:13:09,833 مامە؟ 925 01:13:11,016 --> 01:13:12,208 وەرە سەرەوە، وەرە سەرەوە! 926 01:13:15,961 --> 01:13:18,711 واو، چەند ساڵە؟ 927 01:13:18,736 --> 01:13:21,725 چاوەڕوان بن، ٢٥ ساڵ؟ 928 01:13:21,750 --> 01:13:23,058 26، مامە! 929 01:13:23,083 --> 01:13:24,594 ئای دایکی خودا! 930 01:13:24,619 --> 01:13:26,911 - ئێمە زۆر شتمان هەیە کە دەبێ بیکەین! - بەڵێ! 931 01:13:26,936 --> 01:13:31,368 خوایە گیان، وابزانم هەشت ساڵە لەوەتەی گەیشتووی 932 01:13:31,393 --> 01:13:32,601 لە فلیپین. 933 01:13:32,626 --> 01:13:33,835 بەڵێ. 934 01:13:33,898 --> 01:13:37,439 ناچار بووم بێمە ماڵەوە چونکە فرانک مرد. 935 01:13:37,464 --> 01:13:39,100 دەزانی ئێمە هەرگیز هاوسەرگیریمان نەکردووە. 936 01:13:39,125 --> 01:13:42,083 من نەمتوانی تەڵاق بدەم جنۆکەی باوکێکت! 937 01:13:43,391 --> 01:13:47,183 بەڵام ٣٣ ساڵی جوانمان پێکەوە بەسەر برد. 938 01:13:47,208 --> 01:13:48,250 وای. 939 01:13:48,600 --> 01:13:51,975 من نەمدەزانی تۆ تەنها لێرەیت لە کالامبا! 940 01:13:52,000 --> 01:13:57,110 من بە دوای تۆدا گەڕام لە ساڵی ٢٠٠٧ەوە لە فەیسبووک. 941 01:13:57,135 --> 01:13:58,933 لێم ببورن! 942 01:13:58,958 --> 01:14:02,250 بەڕاستی متمانەم بە ئینتەرنێت نییە، و تا ئێستاش نایزانم! 943 01:14:02,546 --> 01:14:04,558 تێدەگەم مامە. 944 01:14:04,583 --> 01:14:11,166 وە من لەوە تێدەگەم تۆ تەنها لە پاپا خۆت دەشاردەوە، 945 01:14:11,418 --> 01:14:13,876 بەڵام ١٣ ساڵە مردووە. 946 01:14:14,786 --> 01:14:16,119 ئای واو! 947 01:14:17,352 --> 01:14:18,558 باشە بۆ ئەو! 948 01:14:18,583 --> 01:14:22,583 خواوەند! ڕۆحی شاد لە چاڵەکانی دۆزەخدا! 949 01:14:25,541 --> 01:14:27,094 مامە! 950 01:14:27,551 --> 01:14:28,551 بۆیە. 951 01:14:28,913 --> 01:14:31,163 ئایا هاوسەرگیریت کردووە؟ خێزانت هەیە؟ 952 01:14:31,387 --> 01:14:33,762 نەخێر من منداڵم نییە. 953 01:14:33,883 --> 01:14:36,766 بەڵام هاوسەرگیریم کرد، جارێک... 954 01:14:36,791 --> 01:14:39,583 بەڵام تەنها زۆر بە کورتی. 955 01:14:39,949 --> 01:14:45,657 و... هاوسەرگیریم لەگەڵ پیاوێک کرد کە خۆشم نەدەویست. 956 01:14:47,640 --> 01:14:49,368 ئەوە کارەساتبار دەنگ دەدات! 957 01:14:49,393 --> 01:14:53,711 پێم وابوو دەتوانێت بۆ ئەوەی لە پاپا ڕزگارم بکات. 958 01:14:54,343 --> 01:14:58,759 بەڵام دیارە، ئەو نەیکرد تۆپەکانت هەبێت بۆی! 959 01:14:58,784 --> 01:15:01,282 ئەوە لەوەش کارەساتبارترە. 960 01:15:02,731 --> 01:15:06,106 بیستوومە کە تۆ کەسێکی... مامۆستای یاریدەدەری مێژوو! 961 01:15:06,131 --> 01:15:06,964 بەڵێ. 962 01:15:06,989 --> 01:15:08,739 - لە UST؟ - بەڵێ. 963 01:15:08,766 --> 01:15:10,683 ئای، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە! 964 01:15:10,708 --> 01:15:13,297 ئەوەندە خراپ نییە، بە لەبەرچاوگرتنی... 965 01:15:13,322 --> 01:15:17,453 هیچ کریدتێک بۆ ئێدواردۆ نییە، ئەو دڕندەیە؟ 966 01:15:17,884 --> 01:15:19,926 نەخێر، ما، نەخێر... 967 01:15:21,002 --> 01:15:24,172 من ڕزگارم بوو، و زاڵ بووم. 968 01:15:25,868 --> 01:15:27,666 شانازیت پێوە دەکەم کۆنی. 969 01:15:28,476 --> 01:15:31,470 کۆنی. بەم شێوەیە تەلەفۆنم بۆ کردیت کاتێک گەنجتر بوویت. 970 01:15:31,726 --> 01:15:33,204 بەڕاستی؟ 971 01:15:33,450 --> 01:15:35,475 بۆیە من ڕاستم دەکرد! 972 01:15:35,500 --> 01:15:38,791 پاپا تاکە کەس بوو کە پێداگری لەسەر ماریا دەکرد. 973 01:15:38,816 --> 01:15:44,583 لە ساڵی ٢٠٠٤دا، کاتێک دۆڕام خۆشەویستی ژیانم، 974 01:15:44,608 --> 01:15:46,683 بڕیارمدا خۆم دابهێنمەوە. 975 01:15:46,708 --> 01:15:49,625 بۆیە دەستم کرد بە ناونانی خۆم بە کۆنی. 976 01:15:49,900 --> 01:15:51,984 وە نازانم، بەڵام... 977 01:15:52,544 --> 01:15:58,225 من جۆرێک ئەوەم لەبیر بوو ئەوە بوو کە چۆن تەلەفۆنت بۆ کردم کەی... 978 01:15:58,250 --> 01:16:00,333 من کچێکی بچووک بووم... 979 01:16:00,358 --> 01:16:03,275 یان لە ڕاستیدا، من ئەوەندە دڵنیا نیم، بەڵام... ئاه! 980 01:16:03,300 --> 01:16:04,916 تەنها بیرم لەوە کردەوە. 981 01:16:05,399 --> 01:16:07,541 دەبێت عەقڵی نائاگایی تۆ بێت. 982 01:16:09,954 --> 01:16:11,038 من وا پێشبینی دەکەم. 983 01:16:20,907 --> 01:16:23,291 منیش ئەمەم هەیە مامە! 984 01:16:24,512 --> 01:16:26,211 [بە زمانی ئیسپانی] زۆر سەرنجڕاکێشە، نەخێر؟ 985 01:16:26,328 --> 01:16:29,666 لە ڕاستیدا ئێمەی فلیپینی تاکە کەسن کە بەخشیون 986 01:16:29,691 --> 01:16:32,266 querida واتایەکی نەرێنی. 987 01:16:32,991 --> 01:16:36,475 ئەوەندە جوان بە زمانی ئیسپانی وەرگێڕدراوە، 988 01:16:36,500 --> 01:16:38,433 ئەوەندە بێتاوانە؟ 989 01:16:38,458 --> 01:16:40,083 [بە زمانی ئیسپانی] بەڕاستی! 990 01:16:40,296 --> 01:16:43,922 لە وشەی ڕەگەوە، 'querer' بە واتای؟ 991 01:16:44,773 --> 01:16:45,954 بۆ خۆشویستن. 992 01:16:49,450 --> 01:16:50,950 بۆیە پێم بڵێ کچەکەم... 993 01:16:51,421 --> 01:16:54,462 باسی ئەم گەورەترین خۆشەویستییەی خۆتم بۆ بکە. 994 01:16:55,305 --> 01:16:56,680 ئای چی؟ 995 01:16:57,757 --> 01:17:00,590 نەخێر، ئەو کەسەی کە دەتگوت... 996 01:17:00,615 --> 01:17:06,615 ئەو کابرایەی دڵی تۆی شکاند و هانی دایت بۆ ئەوەی خۆت دابهێنیتەوە! 997 01:17:07,555 --> 01:17:09,138 تۆتگا ی من. 998 01:17:09,968 --> 01:17:12,176 چی؟ دەنگەکانی وەک 'تۆنتا' دێت! 999 01:17:13,458 --> 01:17:15,416 مامە! تۆتگا. 1000 01:17:15,750 --> 01:17:18,583 ئەو کەسەی کە ڕزگاری بوو. 1001 01:17:19,350 --> 01:17:23,594 ئای ئەوە شیرینە! بەڵام هێشتا دەنگێکی جوانی نییە! 1002 01:17:23,619 --> 01:17:24,666 هەرچۆنێک بێت. 1003 01:17:24,945 --> 01:17:26,656 باوەڕ دەکەیت؟ 1004 01:17:27,239 --> 01:17:31,197 بە وتەی ئەو، […] ئەوان نەوەی ڕیزاڵن! 1005 01:17:32,360 --> 01:17:33,808 - بەڕاستی؟ - بەڵێ! 1006 01:17:33,833 --> 01:17:37,125 وە شتە کۆمیدیەکە ئەوەیە، لە لونێتا یەکترمان بینی! 1007 01:17:37,150 --> 01:17:39,025 ئەوەندە کۆرنییە، ڕاستە؟ 1008 01:17:40,344 --> 01:17:41,500 هەرچۆنێک بێت. 1009 01:17:43,957 --> 01:17:46,749 شەش مانگ پێکەوە بووین 1010 01:17:47,625 --> 01:17:52,750 و کاتێک زانی جێی هێشتم کە من هاوسەرگیریم کردووە. 1011 01:17:53,704 --> 01:17:54,704 ئاوچ. 1012 01:17:56,648 --> 01:18:00,106 وە دوای ٢٠ ساڵ، 1013 01:18:02,746 --> 01:18:04,469 ماوەیەک ساڵی ڕابردوو، 1014 01:18:05,708 --> 01:18:07,000 ئێمە پەیوەندیمان پێوە کردەوە. 1015 01:18:07,406 --> 01:18:11,364 ئای واو، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ! 1016 01:18:12,515 --> 01:18:17,640 بەڵام مەسەلەکە ئەوەیە، ئەو کەسەیە کە ئێستا هاوسەرگیری کردووە. 1017 01:18:18,277 --> 01:18:20,194 وە منداڵێکیان پێکەوە هەیە. 1018 01:18:24,437 --> 01:18:28,392 بۆیە لە کۆتاییدا، بووم بە کوێریدا. 1019 01:18:28,417 --> 01:18:32,834 کوێریدا وەک لە میسترێسدا. 1020 01:18:34,805 --> 01:18:35,916 ئای، نەخێر. 1021 01:18:39,828 --> 01:18:43,994 لە ڕاستیدا بیرم لەوە دەکردەوە من دەمتوانی بەرگەی بگرم. 1022 01:18:46,289 --> 01:18:47,416 بەڵام... ئەوە-- 1023 01:18:49,874 --> 01:18:56,082 وا دەکات ڕێز لە خۆت لەدەست بدەیت. 1024 01:18:57,625 --> 01:19:00,416 بۆیە بڕیارمدا واز لە بینینی ئەو بێنم. 1025 01:19:02,411 --> 01:19:03,703 و بەم شێوەیە، 1026 01:19:04,622 --> 01:19:08,122 ئەو بۆ هەمیشە TOTGA ی منە. 1027 01:19:11,750 --> 01:19:12,750 ئازیزەکەم. 1028 01:19:14,020 --> 01:19:15,437 تۆ هێشتا گەنجیت. 1029 01:19:16,965 --> 01:19:19,132 وە زۆر پیاوی تریش لەوێدان. 1030 01:19:20,719 --> 01:19:23,344 تەنها واز لە خۆشەویستی ناهێنیت. 1031 01:19:25,853 --> 01:19:30,270 مامە، ئێستا لەگەڵتم! 1032 01:19:33,703 --> 01:19:35,244 من تەواوم. 1033 01:19:35,633 --> 01:19:38,049 هەرگیز ڕێگەت پێنادەم بڕۆیت! 1034 01:19:38,074 --> 01:19:39,616 من باشم. 1035 01:19:41,696 --> 01:19:42,750 منیش هەروا. 1036 01:20:04,333 --> 01:20:14,750 ♪ کاتێک بە تەنیام، حەسرەتێک دەستم دەگرێت ♪ 1037 01:20:17,141 --> 01:20:21,766 ♪ وە دەست دەکەم بە پرسیارکردن بۆچی ♪ 1038 01:20:21,791 --> 01:20:27,458 ♪ هیچ شتێک تەواو وەک خۆشەویستی تۆ نییە ♪ 1039 01:20:29,708 --> 01:20:35,375 ♪ چۆن گەیشتە ئەم ئاستە؟ ♪ 1040 01:20:36,083 --> 01:20:41,875 ♪ کەی لەیەکتر کەوتین؟ ♪ 1041 01:20:42,458 --> 01:20:48,250 ♪ بەردەوام پرسیار دەکەم... ♪ 1042 01:20:50,000 --> 01:20:53,058 ♪ ئایا زۆر درەنگ بووە؟ ♪ 1043 01:20:53,083 --> 01:20:56,266 ♪ دەتوانین بگەڕێینەوە؟ ♪ 1044 01:20:56,291 --> 01:21:02,836 ♪ ڕێگەت پێدەدەیت نیشانت بدەم چەندە گرنگت بۆ من؟ ♪ 1045 01:21:02,861 --> 01:21:05,778 ♪ دەتوانین بگەڕێینەوە؟ ♪ 1046 01:21:05,803 --> 01:21:09,058 ♪ دەتوانین بگەڕێینەوە؟ ♪ 1047 01:21:09,083 --> 01:21:16,875 ♪ چانسێکی تر دڵم ڕازی دەکرد ♪ 1048 01:21:23,382 --> 01:21:24,757 بەڵێ؟ دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 1049 01:21:25,258 --> 01:21:26,375 ببورە خانم-- 1050 01:21:27,726 --> 01:21:31,517 تەنها ویستم بپرسم ئەگەر کۆنی لێرە بژی؟ 1051 01:21:33,000 --> 01:21:34,583 کێ پرسیار دەکات؟ 1052 01:21:37,539 --> 01:21:38,708 لیۆ، خانم. 1053 01:21:39,442 --> 01:21:41,984 شێر؟ جۆیل نییە؟ 1054 01:21:43,843 --> 01:21:47,850 بۆیە بۆم ڕوون بکەرەوە چۆن بوویتە شێر؟ 1055 01:21:47,875 --> 01:21:49,368 وە چۆن بوویتە جۆیل؟ 1056 01:21:51,429 --> 01:21:54,012 شێر ئەوەیە کە پێم دەڵێن لە ماڵەوە. 1057 01:21:55,645 --> 01:21:58,520 زۆربەی هاوڕێکانم پێم دەڵێن جۆیل. 1058 01:21:59,614 --> 01:22:01,697 ناوی تەواوم خۆسێ ئیمیلیۆ ئۆنگە. 1059 01:22:02,758 --> 01:22:03,812 ئۆی. 1060 01:22:08,181 --> 01:22:09,348 کەواتە، کاک ئۆنگ، 1061 01:22:09,580 --> 01:22:13,455 هەروەها بە لیۆ ناسراوە، جۆیل... 1062 01:22:13,837 --> 01:22:17,141 ئایا تۆ ستاڵکەری؟ چۆن منت لێرە دۆزیەوە؟ 1063 01:22:20,319 --> 01:22:24,319 لە ڕاستیدا من بەدوای تۆدا گەڕام بۆ زیاتر لە ساڵێک. 1064 01:22:24,937 --> 01:22:26,891 وابزانم ژمارەکەت گۆڕیوە. 1065 01:22:27,766 --> 01:22:29,875 باش بوو کە بیرم هاتەوە کە... 1066 01:22:31,161 --> 01:22:32,494 تۆ خەڵکی کالامبا بوویت. 1067 01:22:32,755 --> 01:22:34,630 باشە دایکت هەروایە. 1068 01:22:35,760 --> 01:22:38,766 بۆیە بڕیارمدا لە دەوروبەرم بپرسم 1069 01:22:39,423 --> 01:22:40,715 و لەوێیت. 1070 01:22:41,423 --> 01:22:42,507 تۆم دۆزیەوە. 1071 01:22:45,041 --> 01:22:46,125 چۆنیت کۆنی؟ 1072 01:22:49,088 --> 01:22:50,282 هەمان شت، 1073 01:22:50,307 --> 01:22:51,307 بەڵام جیاوازە. 1074 01:22:53,083 --> 01:22:55,916 بەڵام دەزانی بۆچی ڕۆیشتم، ڕاستە؟ 1075 01:22:58,324 --> 01:22:59,366 بەڵێ، دەزانم. 1076 01:23:03,625 --> 01:23:08,625 تۆ ناتەوێت پێت بگوترێ 'کێریدا'. بە زمانی زگماکی. 1077 01:23:11,916 --> 01:23:16,291 'querida'ی تاگالۆگ؟ بە 'ک'؟ 1078 01:23:16,633 --> 01:23:17,734 ئەوە خراپە. 1079 01:23:18,102 --> 01:23:21,083 وەشانی ئیسپانی باشترە. 1080 01:23:21,602 --> 01:23:22,666 لەگەڵ 'ق'. 1081 01:23:24,039 --> 01:23:25,541 من ئەوە دەزانم خانم. 1082 01:23:26,645 --> 01:23:28,145 هەموو شتێکم چاک کردووە. 1083 01:23:58,278 --> 01:23:59,461 گرەیس! 1084 01:24:01,056 --> 01:24:01,973 دایک! 1085 01:24:09,453 --> 01:24:13,166 ئاریا، شیرینەکەم... باش بە، باشە؟ 1086 01:24:13,797 --> 01:24:15,352 سەردانتان دەکەم. 1087 01:24:16,030 --> 01:24:17,164 پەیمان؟ 1088 01:24:18,291 --> 01:24:19,477 بەڵێن دەدەم. 1089 01:24:20,868 --> 01:24:21,985 ئاریا. 1090 01:24:41,766 --> 01:24:43,850 ئەمە ڕێک بەو شێوەیە بوو کە من خەیاڵم دەکرد 1091 01:24:43,875 --> 01:24:46,291 هاوسەرگیریمان کۆتایی دەهات. 1092 01:24:50,133 --> 01:24:52,579 هەردووکمان بە هەموو توانامانەوە هەوڵمان دا. 1093 01:24:53,016 --> 01:24:54,125 ئایا بەڕاستی ئێمە وامان کرد؟ 1094 01:24:59,078 --> 01:25:00,250 دەزانی، 1095 01:25:01,047 --> 01:25:03,958 با تەنها ئەوە دڵخۆش بین دواجار هەردووکمان ئازاد بووین. 1096 01:25:04,766 --> 01:25:06,025 ڕاست دەکەیت لیۆ. 1097 01:25:09,008 --> 01:25:10,008 ماڵئاوا. 1098 01:25:21,406 --> 01:25:22,489 داوای لێبووردن دەکەم. 1099 01:25:27,288 --> 01:25:28,413 هەڵەی من. 1100 01:25:32,609 --> 01:25:35,859 نەدەبوو زۆرم لێبکەم بۆ ئەوەی شتێک بکەیت کە نەتویستووە. 1101 01:25:37,111 --> 01:25:40,570 هیوادارم بتوانن دەرفەتێکم پێ بدەن بۆ ئەوەی شتەکان ڕاست بکەنەوە؟ 1102 01:26:21,572 --> 01:26:26,735 وە ئەمەیە کە خۆسێ ڕیزال می ئولتیمۆ ئادیۆس نووسیویەتی. 1103 01:26:27,117 --> 01:26:28,804 وە لێرە... 1104 01:26:29,431 --> 01:26:32,306 سۆبەی کحولییە. 1105 01:26:34,095 --> 01:26:39,808 کاتێک دایکی خۆسێ ڕیزال و خوشکەکەی لە زیندان سەردانی کرد، 1106 01:26:39,833 --> 01:26:43,516 ئەمەی دایە خوشکەکەی. 1107 01:26:43,541 --> 01:26:46,350 و لە کاتێکدا کە ئەو دەیدا، 1108 01:26:46,375 --> 01:26:50,141 ئەویش بە چرپە قسەی کرد نامەیەکی شاراوە هەبوو 1109 01:26:50,166 --> 01:26:52,164 لەناو سۆبەی کحولەکەدا. 1110 01:26:52,189 --> 01:26:54,105 کەس دەزانێت چی 1111 01:26:54,130 --> 01:26:55,672 ئەو نامەیە بوو؟ 1112 01:26:59,364 --> 01:27:04,864 نامە شاراوەکە کۆپییەک بوو لە می ئولتیمۆ ئادیۆس. 1113 01:27:07,289 --> 01:27:10,430 بەڵام خانم، ئایا ئەوە ڕاستە خۆسێ ڕیزال پلەی بۆی بوو؟ 1114 01:27:12,633 --> 01:27:13,958 جۆرێک لە... 1115 01:27:13,983 --> 01:27:19,516 مەبەستم ئەوەیە زۆر بوون لە ژنانی پەیوەست بە خۆسێ ڕیزال 1116 01:27:19,541 --> 01:27:24,680 لێرە لە فلیپین و دەرەوەی وڵات. 1117 01:27:24,705 --> 01:27:28,330 بەڵام خانم، ڕیزال نەیکرد پێش ئەوەی بمرێت هاوسەرگیری بکات؟ 1118 01:27:28,355 --> 01:27:31,100 بەڵێ. بۆ جۆزێفین براکن. 1119 01:27:31,125 --> 01:27:34,058 بە گوتەی هەندێک لە مێژوونووسان، […] 1120 01:27:34,083 --> 01:27:37,933 دوو کاتژمێر پێش خۆسێ ڕیزال لە لونێتا بە گوللە کوژرا 1121 01:27:37,958 --> 01:27:40,836 لە ٣٠ی کانوونی دووەمی ١٨٩٦، 1122 01:27:40,861 --> 01:27:44,227 باوک ڤیکتۆر بالاگێر هاوسەرگیریەکەیان بەڕێوەبرد. 1123 01:27:44,671 --> 01:27:49,850 هەمان ئەو قەشەیەی کە ئەرکی پێدرابوو بۆ ئەوەی دانپێدانانی کۆتایی ڕیزال بەدەست بهێنێت. 1124 01:27:49,875 --> 01:27:51,196 کەواتە بەو شێوەیە ڕۆیشت. 1125 01:27:51,308 --> 01:27:55,600 بەڵام ئەمە بە فەرمی دانپێدانەنراوە، باشە؟ 1126 01:27:55,625 --> 01:27:58,500 چونکە هەرگیز گرێبەستی هاوسەرگیری دۆزیەوە. 1127 01:27:58,525 --> 01:27:59,766 ئاه... 1128 01:27:59,791 --> 01:28:01,336 ئەوە زۆر دڵتەزێنە. 1129 01:28:01,477 --> 01:28:03,475 باشە، بەڕاستی نا. 1130 01:28:03,500 --> 01:28:08,333 نیازێکی پاکی هەبوو کاتێک هاوسەرگیری لەگەڵ جۆزێفین براکن کرد، 1131 01:28:08,358 --> 01:28:10,441 و ئەوەش گرنگە، نەخێر؟ 1132 01:28:10,466 --> 01:28:12,933 بەڵێنیان بە یەکتر دا، 1133 01:28:12,958 --> 01:28:15,708 وە بەڵێنیان بە خودا دا. 1134 01:28:15,733 --> 01:28:17,703 کە یەکتریان خۆش بوێت. 1135 01:28:17,993 --> 01:28:19,749 چەند شیرین. 1136 01:28:20,578 --> 01:28:22,411 بەڵام هێشتا کۆتایییەکی خۆش نییە. 1137 01:28:24,708 --> 01:28:26,083 خاڵە کۆنی! 1138 01:28:28,723 --> 01:28:29,556 ئاریا! 1139 01:28:29,581 --> 01:28:32,164 لێرە چی دەکەیت؟